Graceful Friends (Elegant Friends / Wooahan Chingoodeul / 우아한 친구들) Indonesian Subtitles

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Subtitle bY VIU
Resynced == ANANG KASWANDI ==

2
00:00:03,000 --> 00:00:06,000
Follow My IG
@Anang2196_sub_indo

3
00:00:09,673 --> 00:00:12,532
"Semua karakter, organisasi, tempat, dan peristiwa adalah fiktif"

4
00:01:42,120 --> 00:01:43,230
Keluarkan semuanya sebelum pergi.

5
00:01:44,391 --> 00:01:46,230
Kamu harus mengeluarkan semua yang kamu bisa.

6
00:01:48,461 --> 00:01:49,501
Jika tidak,

7
00:01:50,771 --> 00:01:51,870
kamu tidak akan bisa beristirahat dengan tenang.

8
00:01:57,741 --> 00:01:58,771
Astaga!

9
00:02:01,741 --> 00:02:03,010
Kamu...

10
00:02:04,650 --> 00:02:06,680

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Subtitle bY VIU
Resynced == ANANG KASWANDI ==

2
00:00:03,000 --> 00:00:06,000
Follow My IG
@Anang2196_sub_indo

3
00:00:12,584 --> 00:00:15,423
"Semua karakter, organisasi, tempat, dan peristiwa adalah fiktif"

4
00:00:44,809 --> 00:00:46,379
Kenapa kamu di sini?

5
00:00:46,608 --> 00:00:47,638
Kamu...

6
00:00:48,879 --> 00:00:51,148
Bukankah sudah kubilang jangan sentuh wanita itu?

7
00:00:51,449 --> 00:00:53,148
Astaga!

8
00:00:55,148 --> 00:00:57,248
Dia yang memohon agar aku menyentuhnya

9
00:00:57,318 --> 00:01:00,689
dengan datang ke tempatku pukul sebegini dan membuatku marah.

10
00:01:01,718 --> 00:01:02,888