Back to subtitle list

Graceful Friends (Elegant Friends / Wooahan Chingoodeul / 우아한 친구들) Spanish Subtitles

Aug 11, 2020 09:25:33 Lizbeth_Ayala Spanish 63

Release Name: 

Graceful.Friends.E06

Release Info: 

|EP. 06| Graceful Friends Gracias a @ mad.yudi.subs por los subtitulos y sincronizacion al ingles.  Traduccion: @Lizbeeth_ayala 
Download Subtitles
Graceful.Friends.E06.srt
Aug 11, 2020 04:24:06 60.53KB
View more View less 
1
00:00:00,037 --> 00:00:12,037
Subtítulo de VIUResynced por IG @ mad.yudi.subsTraduccion: IG: @Lizbeeth_ayala<font color="#ffd000">VIU</font> 
Resynced por <font color="#ffd000">IG @ mad.yudi.subs</font>

2
00:00:12,330 --> 00:00:15,170
(Todos los personajes, organizaciones, lugares y eventos son ficticios).

3
00:00:16,329 --> 00:00:17,570
¡Quedarse quieto!

4
00:00:17,699 --> 00:00:19,000
¡Idiota loco!

5
00:00:19,340 --> 00:00:21,739
Te daré lo que quieras, señora.

6
00:00:21,809 --> 00:00:24,180
- No lo hagas, idiota. No lo hagas. - Yo ...

7
00:00:24,739 --> 00:00:26,910
- darte lo que quieras. - ¡Para!

8
00:00:26,980 --> 00:00:28,009
Quedarse quieto.

9
00:00:28,009 --> 00:00:30,350
- Vamos a dar vueltas y divertirnos. - ¡Detener!

10
00:00:31,379 --> 00:00:32,579
¡Quedarse quieto!
Download Subtitle