Back to subtitle list

Graceful Friends (Elegant Friends / Wooahan Chingoodeul / 우아한 친구들) Spanish Subtitles

Aug 10, 2020 13:13:54 Lizbeth_Ayala Spanish 105

Release Name: 

Graceful.Friends.E05

Release Info: 

|EP. 05| Gracias a @ mad.yudi.subs por los subtitulos y sincronizacion al ingles.  Traduccion: IG: @Lizbeeth_ayala 
Download Subtitles
Graceful.Friends.E05.srt
Aug 10, 2020 04:01:30 64.83KB
View more View less 
1
00:00:00,037 --> 00:00:09,037
Subtítulo de VIUResynced por IG @ mad.yudi.subsTraduccion: IG: @Lizbeeth_ayala<font color="#ffd000">VIU</font> 
Resynced por <font color="#ffd000">IG @ mad.yudi.subs</font>

2
00:00:09,779 --> 00:00:12,589
(Todos los personajes, organizaciones, lugares y eventos son ficticios).

3
00:00:53,739 --> 00:00:54,779
(Actualización y seguridad)

4
00:00:56,579 --> 00:00:57,619
(Reiniciando)

5
00:01:13,899 --> 00:01:14,929
(Restablecer datos de fábrica)

6
00:01:15,780 --> 00:01:16,999
(Reiniciar)

7
00:01:18,699 --> 00:01:19,699
(¿Desea borrar todos los datos personales y las aplicaciones descargadas?)

8
00:01:31,919 --> 00:01:33,320
(Episodio 5)

9
00:01:33,419 --> 00:01:36,820
(Confesión)

10
00:01:48,299 --> 00:01:49,299
(Reporte policial)
Download Subtitle