Back to subtitle list

Graceful Friends (Elegant Friends / Wooahan Chingoodeul / 우아한 친구들) English Subtitles

 Graceful Friends (Elegant Friends / Wooahan Chingoodeul / 우아한 친구들)
Aug 01, 2020 13:52:18 ParkMinYoung English 30

Release Name:

優雅한 親舊들-Graceful.Friends.E04.NEXT-iQIYI
優雅한 親舊들-Graceful.Friends.E06.NEXT-iQIYI
優雅한 親舊들-Graceful.Friends.E07.NEXT-iQIYI

Release Info:

The duration is the same as the ondemandkorea version. 
Download Subtitles
Aug 01, 2020 08:26:40 50.48KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:02,275 Sub by ®iQIYI Graceful Friends - JTBC 2 00:00:02,324 --> 00:00:04,854 THE FOLLOWING CONTENT MAY NOT BE SUITABLE FOR VIEWERS UNDER 19. 3 00:00:04,900 --> 00:00:06,970 VIEWER DISCRETION IS ADVISED. 4 00:00:07,240 --> 00:00:11,610 THIS PROGRAM INCLUDES VIRTUAL AND INDIRECT ADVERTISEMENTS. 5 00:00:12,410 --> 00:00:15,280 NAMES, BUSINESSES, PLACES, AND INCIDENTS MENTIONED HEREIN ARE FICTITIOUS. 6 00:00:16,780 --> 00:00:18,080 I killed him. 7 00:00:19,310 --> 00:00:20,820 What did you just say? 8 00:00:22,950 --> 00:00:24,790 I said I killed him. 9 00:00:50,450 --> 00:00:52,650 I didn't mean to kill him.

Aug 01, 2020 08:26:40 57.63KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:02,275 Sub by ®iQIYI Graceful Friends - JTBC 2 00:00:02,300 --> 00:00:04,830 THE FOLLOWING CONTENT MAY NOT BE SUITABLE FOR VIEWERS UNDER 19. 3 00:00:04,900 --> 00:00:06,970 VIEWER DISCRETION IS ADVISED. 4 00:00:07,240 --> 00:00:11,610 THIS PROGRAM INCLUDES VIRTUAL AND INDIRECT ADVERTISEMENTS. 5 00:00:12,410 --> 00:00:15,280 NAMES, BUSINESSES, PLACES, AND INCIDENTS MENTIONED HEREIN ARE FICTITIOUS. 6 00:00:16,380 --> 00:00:17,610 Stay still! 7 00:00:17,750 --> 00:00:19,050 You psycho! 8 00:00:19,380 --> 00:00:21,780 I'll give you what you want. 9 00:00:21,850 --> 00:00:24,220 -Don't you dare. Stop! -I'll

Aug 01, 2020 08:26:40 66.88KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:02,275 Sub by ®iQIYI Graceful Friends - JTBC 2 00:00:02,300 --> 00:00:04,830 THE FOLLOWING CONTENT MAY NOT BE SUITABLE FOR VIEWERS UNDER 19. 3 00:00:04,900 --> 00:00:06,970 VIEWER DISCRETION IS ADVISED. 4 00:00:07,240 --> 00:00:11,610 THIS PROGRAM INCLUDES VIRTUAL AND INDIRECT ADVERTISEMENTS. 5 00:00:12,410 --> 00:00:15,280 NAMES, BUSINESSES, PLACES, AND INCIDENTS MENTIONED HEREIN ARE FICTITIOUS. 6 00:00:21,380 --> 00:00:23,080 -Hey. -Just kill me instead! 7 00:00:24,190 --> 00:00:26,350 Why? What will I gain by killing you? 8 00:00:26,550 --> 00:00:28,260 You toyed with me enough. 9 00:00:29,090 --> 00:00:30,760 Can't you let me go now?

How to unblock