Graceful Friends (Elegant Friends / Wooahan Chingoodeul / 우아한 친구들) Malay Subtitles

1
00:00:00,029 --> 00:00:02,229
[Rancangan ini disediakan
dengan sari kata BM]

2
00:00:02,299 --> 00:00:04,829
[Sarikata oleh IQiYi dan diselaraskan oleh Min Klepek]

3
00:00:04,899 --> 00:00:10,899
[Like dan Follow Klepek di facebook.]

4
00:00:12,408 --> 00:00:15,278
[Nama, perniagaan, tempat dan kejadian
yang disebutkan di sini adalah rekaan.]

5
00:00:21,378 --> 00:00:23,078
- Hei.
- Bunuh saja saya!

6
00:00:24,187 --> 00:00:26,347
Kenapa? Apa yang saya akan dapat kalau
saya bunuh awak?

7
00:00:26,547 --> 00:00:28,257
Awak dah banyak menyusahkan saya.

8
00:00:29,087 --> 00:00:30,757
Tak bolehkah awak lepaskan saya sekarang?

9
00:00:31,587 --> 00:00:33,827
- Saya merayu.
- Saya kata saya akan lepaskan awak.