Back to subtitle list

Goodbye Mr. Black (Gootbai Miseuteo Beullaek / 굿바이 미스터 블랙) Romanian Subtitles

Goodbye Mr. Black (Gootbai Miseuteo Beullaek / 굿바이 미스터 블랙)

Series Info:

Released: 16 Mar 2016
Runtime: N/A
Genre: Drama, Thriller
Director: N/A
Actors: Jin-wook Lee, Chae-won Moon, Kang-woo Kim, In-yeong Yu
Country: South Korea
Rating: 7.0

Overview:

When a skilled Navy SEAL demolitions officer is framed as a traitor, he uses a fake marriage to assume a new identity and seek revenge.

Apr 08, 2020 15:28:52 claudia75 Romanian 32

Release Name: 

Goodbye.Mr.Black.E13.160427.HDTV.H264.720p-WITH

Release Info: 

subtitrare romana Goodbye.Mr.Black.E13.160427.HDTV.H264.720p-WITH 
Download Subtitles
Goodbye.Mr.Black.E13.160427.HDTV.H264.720p-WITH.srt
May 12, 2016 20:44:34 50.92KB Download Translate 


1
00:00:06,200 --> 00:00:09,392
Preºedintele Kim a salvat-o
din valul tsunami din 2004.

2
00:00:09,770 --> 00:00:12,930
Din cauza ºocului suferit, ºi-a pierdut
memoria, numele ºi pãrinþii.

3
00:00:13,470 --> 00:00:16,268
Eun Young. Eun Young trãieºte.

4
00:00:16,470 --> 00:00:17,670
Eun Young.

5
00:00:18,370 --> 00:00:20,530
Eun Young. Eun Young.

6
00:00:21,800 --> 00:00:23,885
Numele meu este Baek Eun Young.

7
00:00:23,920 --> 00:00:26,505
Numele ei e Kim Swan, nu Baek Eun Young.
Vã rog sã schimbaþi eticheta asta.

8
00:00:26,540 --> 00:00:29,055
Filmul de pe camera de supraveghere,
care a fost, iniþial,

9
00:00:29,090 --> 00:00:32,400
...cel mai important mijloc de probã,
ºi-a pierdut credibilitatea.
Download Subtitle