Back to subtitle list

Goodbye Mr. Black (Gootbai Miseuteo Beullaek / 굿바이 미스터 블랙) Indonesian Subtitles

Goodbye Mr. Black (Gootbai Miseuteo Beullaek / 굿바이 미스터 블랙)

Series Info:

Released: 16 Mar 2016
Runtime: N/A
Genre: Drama, Thriller
Director: N/A
Actors: Jin-wook Lee, Chae-won Moon, Kang-woo Kim, In-yeong Yu
Country: South Korea
Rating: 7.0

Overview:

When a skilled Navy SEAL demolitions officer is framed as a traitor, he uses a fake marriage to assume a new identity and seek revenge.

Apr 08, 2020 15:28:44 asm4fru1ty Indonesian 54

Release Name: 

굿바이 미스터 블랙GoodbyeMr.BlackE17-ASMAFURITY

Release Info: 

Mohon untuk tidak hardsub atau mengkomersilkan hasil sub kami tanpa ijin dan persetujuan kami http://www.facebook.com/AsmaFruity.ISC  
Download Subtitles
Goodbye.Mr.Black.E17.ASMAFRUITY.srt
May 12, 2016 19:15:04 54.81KB Download Translate 


1
00:00:00,760 --> 00:00:05,990
Diterjemahkan Oleh ASMA Fruity
Penterjemah  || Anni Panca & Nia Lie ||

2
00:00:07,640 --> 00:00:13,250
Sekilas berita! 
Situasi yang aneh terjadi, dimana orang yang 
mencuri jasad Ketua Cha,

3
00:00:13,250 --> 00:00:17,570
Yang diketahui sudah meninggal 5 tahun yang lalu, 
meminta uang tebusan.

4
00:00:31,150 --> 00:00:32,590
~ Episode 17 ~

5
00:01:13,160 --> 00:01:17,630
Kantor pusat, kami Tim 1 dari sektor kejahatan. 
Kami berada agak selatan dari Skuadron di Incheon

6
00:01:17,630 --> 00:01:20,530
Kami sudah memastikan lokasi kontainer 
yang berisi jasad Ketua Cha Jae Wan.

7
00:01:20,530 --> 00:01:22,950
Kami sedang menuju ke lokasi

8
00:01:22,950 --> 00:01:25,350
Apa yang kau lakukan?

9
00:01:25,350 --> 00:01:26,790
Download Subtitle