Goodbye Mr. Black (Gootbai Miseuteo Beullaek / 굿바이 미스터 블랙) French Subtitles
Series Info:
Overview:
When a skilled Navy SEAL demolitions officer is framed as a traitor, he uses a fake marriage to assume a new identity and seek revenge.
Release Name:
Goodbye.Mr.Black.E03.160323.720p-540p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-CHAOSrel
Release Info:
[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 3. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
Download Subtitles
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 Les sous-titres vous sont offerts par
Black est de Retour @Viki 2 00:00:06,460 --> 00:00:09,140 Mon nom est Cha Ji Won. 3 00:00:09,140 --> 00:00:11,390 Au fait, présentons-nous. 4 00:00:11,390 --> 00:00:12,840 Quel est ton nom ? 5 00:00:12,840 --> 00:00:15,680 Je veux juste continuer à vivre comme ça.
Vous n'avez pas eu froid tout à l'heure ? 6 00:00:15,680 --> 00:00:20,080 Ceux avec qui vous êtes dans ces moments-là
sont votre famille et vos amis. 7 00:00:20,080 --> 00:00:21,650 Tu as voulu que nous venions ici. 8 00:00:21,650 --> 00:00:26,150 Je vais partir seul cette fois. Ne t'avise pas de me suivre. 9 00:00:26,150 --> 00:00:28,960 Tu es venu à mes côtés, pour faire ça. 10 00:00:30,410 --> 00:00:34,960 Je ferai en sorte que l'entreprise Sun Woo t'appartienne.