Goodbye Mr. Black (Gootbai Miseuteo Beullaek / 굿바이 미스터 블랙) English Subtitles
Series Info:
Overview:
When a skilled Navy SEAL demolitions officer is framed as a traitor, he uses a fake marriage to assume a new identity and seek revenge.
Release Name:
Goodbye.Mr.Black.E04[450p;720p;180p;X2640]-WITH
Release Info:
Ep.04[450p;720p;180p;X2640]VIU
Download Subtitles
1 00:00:14,660 --> 00:00:18,230 Does that mean you don't have to run away any more? 2 00:00:19,210 --> 00:00:20,780 Maybe. 3 00:00:23,210 --> 00:00:24,780 That's great. 4 00:00:46,110 --> 00:00:47,680 Black! 5 00:01:00,310 --> 00:01:01,810 Black! 6 00:01:03,280 --> 00:01:04,810 No, it's dangerous. 7 00:01:10,210 --> 00:01:11,710 Don't go! 8 00:01:40,450 --> 00:01:42,010 Sun Jae! 9 00:01:57,010 --> 00:02:00,210 You did a great job, Mr Min. 10 00:02:04,110 --> 00:02:07,200 He shouldn't be with them. Sun Jae is in danger!
1 00:00:14,660 --> 00:00:18,230 Does that mean you don't have to run away any more? 2 00:00:19,210 --> 00:00:20,780 Maybe. 3 00:00:23,210 --> 00:00:24,780 That's great. 4 00:00:46,110 --> 00:00:47,680 Black! 5 00:01:00,310 --> 00:01:01,810 Black! 6 00:01:03,280 --> 00:01:04,810 No, it's dangerous. 7 00:01:10,210 --> 00:01:11,710 Don't go! 8 00:01:40,450 --> 00:01:42,010 Sun Jae! 9 00:01:57,010 --> 00:02:00,210 You did a great job, Mr Min. 10 00:02:04,110 --> 00:02:07,200 He shouldn't be with them. Sun Jae is in danger!
1 00:00:14,660 --> 00:00:18,230 Does that mean you don't have to run away any more? 2 00:00:19,210 --> 00:00:20,780 Maybe. 3 00:00:23,210 --> 00:00:24,780 That's great. 4 00:00:46,110 --> 00:00:47,680 Black! 5 00:01:00,310 --> 00:01:01,810 Black! 6 00:01:03,280 --> 00:01:04,810 No, it's dangerous. 7 00:01:10,210 --> 00:01:11,710 Don't go! 8 00:01:40,450 --> 00:01:42,010 Sun Jae! 9 00:01:57,010 --> 00:02:00,210 You did a great job, Mr Min. 10 00:02:04,110 --> 00:02:07,200 He shouldn't be with them. Sun Jae is in danger!
1 00:00:14,660 --> 00:00:18,230 Does that mean you don't have to run away any more? 2 00:00:19,210 --> 00:00:20,780 Maybe. 3 00:00:23,210 --> 00:00:24,780 That's great. 4 00:00:46,110 --> 00:00:47,680 Black! 5 00:01:00,310 --> 00:01:01,810 Black! 6 00:01:03,280 --> 00:01:04,810 No, it's dangerous. 7 00:01:10,210 --> 00:01:11,710 Don't go! 8 00:01:40,450 --> 00:01:42,010 Sun Jae! 9 00:01:57,010 --> 00:02:00,210 You did a great job, Mr Min. 10 00:02:04,110 --> 00:02:07,200 He shouldn't be with them. Sun Jae is in danger!
