Back to subtitle list

Goodbye Mr. Black (Gootbai Miseuteo Beullaek / 굿바이 미스터 블랙) Indonesian Subtitles

Goodbye Mr. Black (Gootbai Miseuteo Beullaek / 굿바이 미스터 블랙)

Series Info:

Released: 16 Mar 2016
Runtime: N/A
Genre: Drama, Thriller
Director: N/A
Actors: Jin-wook Lee, Chae-won Moon, Kang-woo Kim, In-yeong Yu
Country: South Korea
Rating: 7.0

Overview:

When a skilled Navy SEAL demolitions officer is framed as a traitor, he uses a fake marriage to assume a new identity and seek revenge.

Apr 08, 2020 15:28:49 asm4fru1ty Indonesian 67

Release Name: 

굿바이 미스터 블랙GoodbyeMr.BlackE02-ASMAFRUITY

Release Info: 

Mohon untuk tidak hardsub atau mengkomersilkan hasil sub kami tanpa ijin http://www.facebook.com/AsmaFruity.ISC  
Download Subtitles
Goodbye.Mr.Black.E02.ASMAFURITY.srt
Mar 18, 2016 09:59:12 45.86KB Download Translate 


0
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Diterjemahkan Oleh ASMA Fruity
[at] https://web.facebook.com/AsmaFruity.ISC
Penterjemah  || Anni Panca & Oyi Inzaghi||

1
00:00:09,240 --> 00:00:11,170
~ Episode 2 ~

2
00:00:38,600 --> 00:00:40,760
- Apa yang kau lihat?
- Kau kenal dia?

3
00:00:41,530 --> 00:00:45,060
Kau tahu tsunami menyapu seluruh tempat ini 
beberapa tahun yang lalu, kan?

4
00:00:47,760 --> 00:00:51,360
Ribuan orang kehilangan nyawa dan keluarganya dalam satu malam.

5
00:00:52,230 --> 00:00:54,460
Kaya juga ditemukan di tumpukan sampah.

6
00:00:55,760 --> 00:00:56,960
Hei, di sana!

7
00:00:57,860 --> 00:01:00,630
Karena syok, Kaya tidak bisa bicara untuk sementara waktu,

8
00:01:00,660 --> 00:01:02,860
jadi kami tidak bisa memeriksa identitasnya.
Download Subtitle