Back to subtitle list

Good Newwz Farsi/Persian Subtitles

Good Newwz

Movie Info:

Released: 27 Dec 2019
Runtime: 134 min
Genre: Comedy, Drama
Director: Raj Mehta
Actors: Akshay Kumar, Kareena Kapoor, Diljit Dosanjh, Kiara Advani
Country: India
Rating: 7.2

Overview:

Two couples with the same surnames pursue in-vitro fertilization and wait for their upcoming babies. Trouble ensues when they find that the sperms of each couple have been mixed with each other.

Apr 11, 2020 09:51:56 Bollywood_news Farsi/Persian 39

Release Name: 

goodnewwz.2019.bollywoodnewss.farsi
goodnewwz.2019.all.webdl.farsi
goodnewwz.2019.720p.webdl.bollywoodnewss
goodnewwz.2019.1080p.webdl.x264
goodnewwz.2019.hindi.all.hdrip
goodnewwz.2019.hindi.1080p.hdrip.H264
goodnewwz.2019.hindi.720p.hdrip.bolluwoodnewss

Release Info: 

نخستین ترجمه تخصصی فیلم گود نیوز _ ارائه شده توسط تیم بالیوود نیوز  
Download Subtitles
goodnewwz.2019.bollywoodnewss.farsi.srt
Feb 22, 2020 06:10:32 150.75KB Download Translate 


1
00:00:00,001 --> 00:00:10,093
bollywoodnewss ترجمه شده در کانال تلگرام
bollywoodnews_iranianfc و پیج اینستاگرام

2
00:00:10,118 --> 00:00:17,391
سفارش دهنده: جناب اقای محمد صادق

3
00:00:17,416 --> 00:00:24,607
مترجم: حامی

4
00:01:51,775 --> 00:01:54,658
بابا بریم بابا بریم
باشه پسرم ماشینو ببینیم میریم-

5
00:01:54,683 --> 00:01:57,134
نه بابا بریم
باشه پسرم میریم-

6
00:01:57,159 --> 00:01:59,200
پسرم بذار بابا حرف بزنه میریم

7
00:01:59,426 --> 00:02:01,489
از ویژگی های این ماشین یکم بگین

8
00:02:01,514 --> 00:02:05,582
بله قربان یه بار بچه اتون ساکت بشه
من همه ویژگی هاشو براتون میگم

9
00:02:05,607 --> 00:02:06,607
آقای گیل
Download Subtitle