Back to subtitle list

Good Job (Gutjap / 굿잡) English Subtitles

 Good Job (Gutjap / 굿잡)
Sep 27, 2022 11:46:04 ayamefan13 English 64

Release Name:

Good.Job-E09.220921.720p-NEXT-VIKI
Good.Job-E10.220922.720p-NEXT-VIKI

Release Info:

[Viki Ver.] Ep 9-10 | Split long lines and fixed common errors. | Thanks for your support♥: https://ko-fi.com/ayamefan13 
Download Subtitles
Sep 27, 2022 04:26:38 67.68KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:07,992 Timing and Subtitles brought to you by the Masters of Disguise Team @ Viki.com 2 00:00:07,992 --> 00:00:12,992 (Names, businesses, products, events and places are used fictitiously.) 3 00:00:13,412 --> 00:00:16,462 (Episode 9) 4 00:00:54,392 --> 00:00:56,952 Vice Chairman Kang Wan Soo's appointment as CEO 5 00:00:56,952 --> 00:01:00,812 will be carried out by a vote of the Board of Directors. 6 00:01:06,662 --> 00:01:10,262 Those in support, please raise your hands. 7 00:01:19,122 --> 00:01:21,822 Please rest your hands. 8 00:01:21,822 --> 00:01:25,502 Please raise your hands if you disagree. 9 00:02:01,312 --> 00:02:05,892 Why are you all so surprised

Sep 27, 2022 04:26:38 60.53KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:07,950 Timing and Subtitles brought to you by the Masters of Disguise Team @ Viki.com 2 00:00:07,958 --> 00:00:12,958 (Names, businesses, products, events and places are used fictitiously.) 3 00:00:12,968 --> 00:00:15,428 - (Byeon Deok Goo, Kang Tae Joon) - (Episode 10) 4 00:00:15,428 --> 00:00:17,178 (Oh Ah Ra, previous lover) 5 00:00:17,178 --> 00:00:18,968 (Kang Wan Soo, Eunkang Group's Vice Chairman) 6 00:00:24,978 --> 00:00:28,038 (Kim Nam Gyu) 7 00:00:29,598 --> 00:00:33,448 We finally found him. The key to this incident. 8 00:00:37,088 --> 00:00:40,838 Why do you think it had to be Kim Nam Gyu? 9 00:00:40,838 --> 00:00:44,168