Good Job (Gutjap / 굿잡) Spanish Subtitles
Release Name:
Good.Job.S01E03.Friday.WEB-DL-PTerWEB.Esp Good.Job.S01E04.Friday.WEB-DL-PTerWEB.Esp
Release Info:
Ripeados de 🆅🅸🅺🅸 sincronizados y corregidos por mi para la versión Friday.WEB-DL-PTerWEB que pueden descargar en Dramaday.
Download Subtitles
1 00:00:01,390 --> 00:00:03,800 [Buen trabajo] 2 00:00:25,680 --> 00:00:34,100 Subtítulos gracias al Equipo 🕵🏻♀️🎭 Maestros del disfraz 🎭 @ Viki.com 3 00:00:34,380 --> 00:00:35,660 [Buen trabajo] 4 00:00:40,010 --> 00:00:42,020 - ¿Puedes verlo? - Por supuesto. 5 00:00:42,020 --> 00:00:45,400 Es el edificio más alto en Yongnam-si. 6 00:00:46,470 --> 00:00:48,440 ¿Qué dice? 7 00:00:48,440 --> 00:00:52,040 Quítate las gafas e intenta leerlo. 8 00:00:56,900 --> 00:00:58,170 [Eunkang] 9 00:01:00,200 --> 00:01:03,360 [Descubrí tu secreto] 10 00:01:05,750 --> 00:01:09,370
1 00:00:00,550 --> 00:00:03,490 [Buen trabajo] 2 00:00:33,320 --> 00:00:35,970 [Buen trabajo] 3 00:00:36,180 --> 00:00:39,130 Nos dirigimos a la dirección que encontraste en el auto de Park Eun Jeong, ¿verdad? [Episodio 4] 4 00:00:39,130 --> 00:00:40,420 ¿Qué hay de la matrícula? 5 00:00:40,420 --> 00:00:43,130 15G859. 6 00:00:43,130 --> 00:00:45,560 ¿Oh Ah Ra no está muerta? 7 00:00:45,560 --> 00:00:46,880 ¿Qué estás diciendo? 8 00:00:46,880 --> 00:00:50,590 Entonces la persona que hemos estado buscando todo este tiempo no es una asesina... 9 00:00:50,590 --> 00:00:53,140 Yo nunca dije que estamos buscando un asesino. 10
