Gone Baby Gone Turkish Subtitles

1
00:00:30,416 --> 00:00:40,016
Çeviren: hedass
senkron: EMRINHO

2
00:00:47,417 --> 00:00:49,250
Mahalleniz.

3
00:00:51,025 --> 00:00:53,223
Aileniz.

4
00:00:55,267 --> 00:00:58,068
Buradaki insanlar bunlarla gurur duyar...

5
00:00:58,741 --> 00:01:01,178
...sanki kendi baþarýlarýymýþ gibi.

6
00:01:04,086 --> 00:01:07,253
Ruhlarýný çevreleyen bedenler.

7
00:01:08,495 --> 00:01:11,866
Etraflarýný saran þehirler.

8
00:01:35,855 --> 00:01:38,326
Ömrüm boyunca bu blokta yaþadým.

9
00:01:40,331 --> 00:01:42,324
Bu insanlarýn çoðu öyle.

10
00:01:44,139 --> 00:01:46,667
Ýþiniz kayýp insanlarý bulmak olunca...