Goldfinger (James Bond 007) English Subtitles

0
00:03:04,064 --> 00:03:06,396
-Congratulations.
-Thank you.

1
00:03:06,566 --> 00:03:08,864
Mr. Ramirez and his friends
will be out of business.

2
00:03:09,402 --> 00:03:13,099
He won't be using heroin-flavored
bananas to finance revolutions.

3
00:03:14,875 --> 00:03:17,776
Don't go back to your hotel.
They'll be watching you.

4
00:03:18,712 --> 00:03:20,839
A plane leaves for Miami in an hour.

5
00:03:21,014 --> 00:03:22,641
l'll be on it...

6
00:03:22,849 --> 00:03:25,750
...but first l have some
unfinished business to attend to.

7
00:03:45,572 --> 00:03:47,130
Forgive me.

8
00:03:47,340 --> 00:03:49,331
Why do you always wear that thing?