Golden Mask ( Gold Mask / Hwanggeum Gamyeon / 황금 가면 ) English Subtitles

1
00:00:05,470 --> 00:00:07,770
I asked a friend
at the National Forensic Service...

2
00:00:07,870 --> 00:00:10,940
if they could make a model
of what someone would look like now...

3
00:00:11,040 --> 00:00:14,310
using the childhood pictures you have,

4
00:00:14,550 --> 00:00:15,750
and they said they would.

5
00:00:16,320 --> 00:00:19,419
Apparently, they use that method often
when looking for missing children.

6
00:00:19,820 --> 00:00:21,149
How long will that take?

7
00:00:22,690 --> 00:00:24,460
Yoo Soo Yeon is looking for a girl?

8
00:00:24,460 --> 00:00:27,460
Yes, ma'am.
After she met Mr. Jung Ki Wook,

9
00:00:27,629 --> 00:00:31,260
I asked another employee
that had talked to Ms. Yoo.