Golden Mask ( Gold Mask / Hwanggeum Gamyeon / 황금 가면 ) English Subtitles

1
00:00:06,157 --> 00:00:07,256
It was you, wasn't it?

2
00:00:07,957 --> 00:00:10,926
You stole the security camera footage,
didn't you?

3
00:00:12,497 --> 00:00:13,696
It wasn't me.

4
00:00:14,297 --> 00:00:16,967
I don't even know where it is.
How would I steal it?

5
00:00:17,297 --> 00:00:19,907
Don't you lose track of all of your lies?

6
00:00:20,036 --> 00:00:22,906
You probably don't even know
if you are telling the truth or not.

7
00:00:24,136 --> 00:00:27,006
It seems like you're confused,
so I'll make it clear.

8
00:00:28,316 --> 00:00:30,417
Your dad died,

9
00:00:30,816 --> 00:00:32,546
and I didn't kill him.