Golden Mask ( Gold Mask / Hwanggeum Gamyeon / 황금 가면 ) English Subtitles

1
00:00:09,268 --> 00:00:10,598
(Episode 23)

2
00:00:10,838 --> 00:00:11,939
Soo Yeon.

3
00:00:15,408 --> 00:00:17,408
Young Ji. Keep a look out for me.

4
00:00:17,738 --> 00:00:18,849
Okay.

5
00:01:01,188 --> 00:01:02,688
What's this noise?

6
00:01:03,019 --> 00:01:05,659
What's going on? Why isn't she coming out?

7
00:01:08,959 --> 00:01:10,129
What's going on?

8
00:01:10,698 --> 00:01:13,769
I don't know.
Something just suddenly went off.

9
00:01:14,629 --> 00:01:15,969
I'll go and check, sir.

10
00:01:33,849 --> 00:01:34,918
Yes.