Gold Rush: Parker's Trail - Fifth Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
Parker Schnabel and Rick Ness attempt the Klondike trail over the Chilkoot Pass and up the Yukon River to Dawson City the heart of the 1897 Klondike Gold Rush..
Release Name:
Gold.Rush.Parkers.Trail.S05.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb
Release Info:
Thanks to NTb
Download Subtitles
1 00:00:06,689 --> 00:00:09,620 [Parker] Apparently, this is a highly concentrated area for gold. 2 00:00:13,827 --> 00:00:16,000 Seems like a really cool opportunity. 3 00:00:16,034 --> 00:00:20,000 And, um... And if there's... you know... 4 00:00:20,034 --> 00:00:21,896 ...actually some gold down there, it would be... 5 00:00:22,827 --> 00:00:23,827 ...pretty cool. 6 00:00:27,310 --> 00:00:29,241 It's quite weird isn't it? Normally you're getting out of the water 7 00:00:29,275 --> 00:00:30,068 when there's sharks. 8 00:00:30,965 --> 00:00:32,931 We're gettin' in. Well, Parker is.
1 00:00:02,000 --> 00:00:05,400 [birds chirping] 2 00:00:05,433 --> 00:00:07,166 [dramatic music playing] 3 00:00:15,767 --> 00:00:19,033 [narrator] On this episode of Parker's Trail. 4 00:00:19,066 --> 00:00:20,967 [Parker] We're trying to expand into Alaska. 5 00:00:21,000 --> 00:00:23,233 It's good timing to make this trip. 6 00:00:23,266 --> 00:00:24,667 New Zealand's awesome, 7 00:00:24,700 --> 00:00:26,734 so I'm looking forward to actually, like, 8 00:00:26,767 --> 00:00:28,433 digging into the country and checking it out. 9 00:00:28,467 --> 00:00:30,000 Checking out the mining
1 00:00:09,034 --> 00:00:10,379 [Tyler] 2 00:00:12,000 --> 00:00:13,000 [laughing] 3 00:00:15,137 --> 00:00:16,620 [Parker] 4 00:00:19,931 --> 00:00:20,862 [Daniel] 5 00:00:20,896 --> 00:00:22,206 [Parker laughing] 6 00:00:22,241 --> 00:00:23,310 [Daniel] 7 00:00:23,896 --> 00:00:26,000 [Tyler] 8 00:00:28,931 --> 00:00:30,137 [Parker] 9 00:00:38,758 --> 00:00:40,620 [Rookie] 10 00:00:40,655 --> 00:00:41,724 [Parker]
1 00:00:06,482 --> 00:00:08,862 So many creeks down here. 2 00:00:08,896 --> 00:00:10,379 [Tyler] It's so blue. 3 00:00:12,068 --> 00:00:13,827 Is there gold in these creeks around here? 4 00:00:13,862 --> 00:00:15,655 Yeah, we're in the goldfields. 5 00:00:15,689 --> 00:00:16,862 - Parkers Creek. - [Jeff] Parkers Creek. 6 00:00:16,896 --> 00:00:19,034 [Tyler] No. 7 00:00:19,068 --> 00:00:21,137 [Parker] Stop, stop, stop. We've got to get down there. 8 00:00:21,172 --> 00:00:22,827 What are the odds of that? 9 00:00:22,862 --> 00:00:24,241 We should find some gold in Parkers Creek.
1 00:00:06,827 --> 00:00:08,413 [Sarge] Guys, guys, guys. 2 00:00:08,448 --> 00:00:11,482 I've got reports of swallowing levers, I've got reports of flash flooding. 3 00:00:11,517 --> 00:00:14,241 We need to bag out and bag out now, so pack your [bleep]. 4 00:00:14,275 --> 00:00:15,517 Put your foot on the gas 5 00:00:15,551 --> 00:00:16,724 and let's get the hell out of here. 6 00:00:16,758 --> 00:00:18,689 Right now. This is not a discussion. 7 00:00:18,724 --> 00:00:20,413 - Thanks, Sarge. - [Sarge] Let's go. 8 00:00:20,448 --> 00:00:23,344 - [Parker] Okay. - [Dan] We need to get the [bleep] out of here now.
1 00:00:04,862 --> 00:00:06,241 [Jeffrey Turnell] You got a few minutes? 2 00:00:07,655 --> 00:00:09,034 [Parker Schnabel] What's up? 3 00:00:09,068 --> 00:00:11,310 [Jeff] Well, my biggest thing is, 4 00:00:11,344 --> 00:00:12,965 you know, we're getting pretty late into this trip. 5 00:00:13,000 --> 00:00:15,172 We've seen some pretty good stuff, but, uh, 6 00:00:15,206 --> 00:00:16,620 we haven't jumped on anything yet. 7 00:00:16,655 --> 00:00:18,689 And it's, uh, got me kinda worried. 8 00:00:18,724 --> 00:00:20,931 Your season's coming pretty fast. 9
1 00:00:03,241 --> 00:00:04,896 You're gonna come on to here. 2 00:00:04,931 --> 00:00:08,862 Just stand up and then bring your left foot. 3 00:00:08,896 --> 00:00:11,586 I've learned so much on these trips, 4 00:00:11,620 --> 00:00:14,275 like, about mining, about people, about myself. 5 00:00:14,310 --> 00:00:18,482 This one more so than any other country that we've been to. 6 00:00:18,517 --> 00:00:20,137 Shouldn't get released, should it? 7 00:00:20,172 --> 00:00:21,448 [instructor] No. 8 00:00:21,482 --> 00:00:24,000 I have a lot riding on this ground in Fairbanks. 9 00:00:24,034 --> 00:00:26,896
1 00:00:03,551 --> 00:00:04,793 We like it to bang-bang. 2 00:00:04,827 --> 00:00:05,655 Now? 3 00:00:05,689 --> 00:00:07,793 - [beeps] - [explosion] 4 00:00:07,827 --> 00:00:10,000 [narrator] 27-year-old Parker Schnabel 5 00:00:10,034 --> 00:00:12,206 is on a boom or bust mission... 6 00:00:12,241 --> 00:00:14,000 We need to go to New Zealand. 7 00:00:14,034 --> 00:00:15,931 [bleep] Oh, my [bleep] . 8 00:00:15,965 --> 00:00:18,068 [narrator] ...searching for the perfect wash plant 9 00:00:18,103 --> 00:00:20,551 for his new Alaska claim. 10 00:00:20,586 --> 00:00:22,965 [Parker] It's the first time in seven, eight years