Gold Rush - Sixth Season Swedish Subtitles

1
00:00:03,080 --> 00:00:08,200
Den här säsongen har vi börjat
utvinna vår största fyndighet nånsin.

2
00:00:08,280 --> 00:00:11,360
Sen fick vi... ut dubbelt så mycket.

3
00:00:11,440 --> 00:00:17,560
Mitt mål var 84 kg guld,
och vet du vad? Det fick vi!

4
00:00:17,640 --> 00:00:22,960
Nu har vi två vaskningsanläggningar
som hanterar 460 kubik i timmen.

5
00:00:23,040 --> 00:00:26,520
Vi ligger drygt nio kilo efter ungen.

6
00:00:26,600 --> 00:00:33,800
Om vi ska slå Parker så gör vi det
nu. Det är vår tur att vinna.

7
00:00:36,040 --> 00:00:38,240
Det var ett tufft år.

8
00:00:38,320 --> 00:00:41,120
Jag trodde inte
att det skulle ta så lång tid-

9
00:00:41,200 --> 00:00:44,640
-att hitta en ny dredgemetod.