Gold (Oro) Turkish Subtitles

1
00:00:46,542 --> 00:00:49,376
16. Yüzyýlýnn baþlarýnda,
yeni keþfedilen yerli adalarý,

2
00:00:49,501 --> 00:00:52,376
açlýk ve yoksulluktan asker
olmayý isteyen bir çok Ýspanyol için,

3
00:00:52,501 --> 00:00:55,501
þöhret ve servet hayalleri sarýyordu.
Ve çok sayýda insan,

4
00:00:55,667 --> 00:00:58,667
kazanacak çok þey ve kaybedecek sadece
hayatlarý olduðunda oralara gitti.

5
00:00:58,876 --> 00:01:01,834
Sert, kibirli ve zalimdiler,
sýk sýk yapýlan kavgalardan bölündüler.

6
00:01:05,042 --> 00:01:07,376
Altýn için tereddüt etmeden öldürdüler,

7
00:01:07,501 --> 00:01:10,501
ve protesto etmeden öldüler,
ancak bu adamlar ve kadýnlar,

8
00:01:10,667 --> 00:01:13,667
bilinmeyene doðru yol alýrken,
farkýna varmadan yeni bir dünyaya ..

9