pingbot.me
Back to subtitle list

Godzilla vs. Kong English Subtitles

 Godzilla vs. Kong

Movie Info:

Released: 31 Mar 2021
Runtime: 113 min
Genre: Action, Sci-Fi, Thriller
Director: Adam Wingard
Actors: Alexander SkarsgÄrd, Millie Bobby Brown, Rebecca Hall, Brian Tyree Henry
Country: USA, Australia, Canada, India
Rating: 6.7

Overview:

The epic next chapter in the cinematic Monsterverse pits two of the greatest icons in motion picture history against one another - the fearsome Godzilla and the mighty Kong - with humanity caught in the balance.

Jun 20, 2021 22:14:09 Namikage English 54

Release Name:

Godzilla.vs.Kong.2021.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Release Info:

Props to explosiveskull & M_I_S. Non-HI. Resynched and improved the period of many lines throughout the whole sub. This sub is compatible with Webrip releases as well. Broken few lines in 2. Removed the annoying time gap using Subtitle Edit. Fixed few mistakes. Made other improvements. I do not approve uploading my sub on any other site. Do not remove the credits at the end. Give props where it's due. Enjoy!!! 
Download Subtitles
Jun 20, 2021 15:10:20 65.43KB Download Translate

1 00:03:10,810 --> 00:03:16,692 Alert, biodome breach. 2 00:03:19,192 --> 00:03:21,608 Dr. Andrews, did you see that? 3 00:03:21,608 --> 00:03:23,858 The habitat's not gonna hold much longer. 4 00:03:23,858 --> 00:03:26,275 We need to start thinking about off-site solutions. 5 00:03:26,275 --> 00:03:28,600 The island is the one thing that's kept him isolated. 6 00:03:28,600 --> 00:03:30,900 If he leaves, Godzilla will come for him. 7 00:03:30,900 --> 00:03:33,400 There can't be two alpha Titans. 8 00:03:33,400 --> 00:03:35,200 The whole theory of an ancient rivalry 9