Back to subtitle list

Godzilla vs. Kong Arabic Subtitles

Godzilla vs. Kong

Movie Info:

Released: 31 Mar 2021
Runtime: 113 min
Genre: Action, Sci-Fi, Thriller
Director: Adam Wingard
Actors: Alexander Skarsgård, Millie Bobby Brown, Rebecca Hall, Brian Tyree Henry
Country: USA, Australia, Canada, India
Rating: 6.7

Overview:

The epic next chapter in the cinematic Monsterverse pits two of the greatest icons in motion picture history against one another - the fearsome Godzilla and the mighty Kong - with humanity caught in the balance.

Jun 05, 2021 16:56:33 Eslam.Elgizawy Arabic 84

Release Name: 

Godzilla.vs.Kong.2021.BRRip.XviD.AC3-EVO
Godzilla.vs.Kong.2021.BRRip.XviD.MP3-EVO
Godzilla.vs.Kong.2021.BRRip.XviD.AC3-XVID
Godzilla.vs.Kong.2021.720p/1080p.BluRay.x264-GalaxyRG
Godzilla.vs.Kong.2021.720p/1080p.BluRay.x264.DTS-MT
Godzilla.vs.Kong.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-MT
Godzilla.vs.Kong.2021.720p/1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Godzilla.vs.Kong.2021.720p/1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
Godzilla.vs.Kong.2021.720p/1080p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
Godzilla.vs.Kong.2021.1080p.Bluray.Atmos.TrueHD.7.1.x264-EVO

Release Info: 

😍Bluray😍█ روضة العجمي - إسلام الجيزاوي █   
Download Subtitles
Godzilla VS. Kong.BLURAY (Colored).srt
Jun 05, 2021 08:11:28 87.66KB Download Translate 


1
00:00:00,146 --> 00:00:32,452
{\\fnArabic Typesetting\fs40\1c&H000000&\3c&HFFE87C&}# تـرجـمـة #
{\3c&HFFFFFF& }|| {\3c&H0000FF&}روضة العجمي{\3c&HFFFFFF&}  -  {\3c&H00FFFF&}إسلام الجيز!وي{\3c&HFFFFFF&} || {\r}

2
00:00:09,119 --> 00:00:11,619
{\an8\fnSakkal Majalla\fs35\}،إن كنت لم تشاهد أي أجزاء سابقة"
".إليك معلومات تلخيصيّة تغنيك عن مشاهدتها

3
00:00:11,686 --> 00:00:15,186
{\an8\fnSakkal Majalla\fs35\}غودزيلا) أو (غوجيرا): قنبلة (هيروشيما) النووية)"
".أيقظت هذا الوحش من سُباته فهي تُزيده قوة ولا تدمره

4
00:00:15,253 --> 00:00:18,753
{\an8\fnSakkal Majalla\fs35\}(كونغ): وحش وُلد على جزيرة (الجمجمة)"
".وهي جزيرة تعجّ بالوحوش وهو ملكها

5
00:00:18,820 --> 00:00:22,320
{\an8\fnSakkal Majalla\fs35\}منظمة (مونارك): أُسست من أجل البحث"
".في مسألة الوحوش وأصلها وسُبل احتوائها

6
00:00:22,387 --> 00:00:26,387
{\an8\fnSakkal Majalla\fs35\}غيدورا): وحش يُشبه التنين له 3 رؤوس)"
".حاولت (مونارك) إيقاظه لمواجهة (غودزيلا)، لكنه هُزم

7
00:00:26,453 --> 00:00:29,453
{\an8\fnSakkal Majalla\fs35\}موثرا)، (رودان)، (سيلا)، (موتو): كلها وحوش)"
".ظهرت وهُزمت ليُعلن (غودزيلا) ملكًا للوحوش

8
00:00:29,519 --> 00:00:32,452
{\an8\fnSakkal Majalla\fs35\}الأرض المجوّفة): نظرية تفترض أن الأرض مجوّفة)"
".وفيها كان يعيش الكثير من الكائنات الأسطورية
Godzilla VS. Kong.BLURAY (NotColored).srt
Jun 05, 2021 08:11:28 81.45KB Download Translate 


1
00:00:00,146 --> 00:00:32,452
# تـرجـمـة #
|| روضة العجمي  -  إسلام الجيز!وي ||

2
00:00:09,119 --> 00:00:11,619
،إن كنت لم تشاهد أي أجزاء سابقة"
".إليك معلومات تلخيصيّة تغنيك عن مشاهدتها

3
00:00:11,686 --> 00:00:15,186
غودزيلا) أو (غوجيرا): قنبلة (هيروشيما) النووية)"
".أيقظت هذا الوحش من سُباته فهي تُزيده قوة ولا تدمره

4
00:00:15,253 --> 00:00:18,753
(كونغ): وحش وُلد على جزيرة (الجمجمة)"
".وهي جزيرة تعجّ بالوحوش وهو ملكها

5
00:00:18,820 --> 00:00:22,320
منظمة (مونارك): أُسست من أجل البحث"
".في مسألة الوحوش وأصلها وسُبل احتوائها

6
00:00:22,387 --> 00:00:26,387
غيدورا): وحش يُشبه التنين له 3 رؤوس)"
".حاولت (مونارك) إيقاظه لمواجهة (غودزيلا)، لكنه هُزم

7
00:00:26,453 --> 00:00:29,453
موثرا)، (رودان)، (سيلا)، (موتو): كلها وحوش)"
".ظهرت وهُزمت ليُعلن (غودزيلا) ملكًا للوحوش

8
00:00:29,519 --> 00:00:32,452
الأرض المجوّفة): نظرية تفترض أن الأرض مجوّفة)"
".وفيها كان يعيش الكثير من الكائنات الأسطورية
X(ASS) Godzilla VS. Kong.BLURAY (Colored).ass
Jun 05, 2021 08:11:28 97.35KB Download 


[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: X(ASS) Godzilla VS. Kong.BLURAY (Colored)
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Agency-Jazeera,24,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.14,0:00:32.45,Default,,0,0,0,,{\\fnArabic Typesetting\fs40\1c&H000000&\3c&HFFE87C&}# تـرجـمـة #\N{\3c&HFFFFFF& }|| {\3c&H0000FF&}روضة العجمي{\3c&HFFFFFF&}  -  {\3c&H00FFFF&}إسلام الجيز!وي{\3c&HFFFFFF&} || {\r}
Dialogue: 0,0:00:09.11,0:00:11.61,Default,,0,0,0,,{\an8\fnSakkal Majalla\fs35\\c&H00a5ff&}،إن كنت لم تشاهد أي أجزاء سابقة"\N".إليك معلومات تلخيصيّة تغنيك عن مشاهدتها
Dialogue: 0,0:00:11.68,0:00:15.18,Default,,0,0,0,,{\an8\fnSakkal Majalla\fs35\\c&H00a5ff&}غودزيلا) أو (غوجيرا): قنبلة (هيروشيما) النووية)"\N".أيقظت هذا الوحش من سُباته فهي تُزيده قوة ولا تدمره
Dialogue: 0,0:00:15.25,0:00:18.75,Default,,0,0,0,,{\an8\fnSakkal Majalla\fs35\\c&H00a5ff&}(كونغ): وحش وُلد على جزيرة (الجمجمة)"\N".وهي جزيرة تعجّ بالوحوش وهو ملكها
Dialogue: 0,0:00:18.82,0:00:22.32,Default,,0,0,0,,{\an8\fnSakkal Majalla\fs35\\c&H00a5ff&}منظمة (مونارك): أُسست من أجل البحث"\N".في مسألة الوحوش وأصلها وسُبل احتوائها
Dialogue: 0,0:00:22.38,0:00:26.38,Default,,0,0,0,,{\an8\fnSakkal Majalla\fs35\\c&H00a5ff&}غيدورا): وحش يُشبه التنين له 3 رؤوس)"\N".حاولت (مونارك) إيقاظه لمواجهة (غودزيلا)، لكنه هُزم
Dialogue: 0,0:00:26.45,0:00:29.45,Default,,0,0,0,,{\an8\fnSakkal Majalla\fs35\\c&H00a5ff&}موثرا)، (رودان)، (سيلا)، (موتو): كلها وحوش)"\N".ظهرت وهُزمت ليُعلن (غودزيلا) ملكًا للوحوش
Dialogue: 0,0:00:29.51,0:00:32.45,Default,,0,0,0,,{\an8\fnSakkal Majalla\fs35\\c&H00a5ff&}الأرض المجوّفة): نظرية تفترض أن الأرض مجوّفة)"\N".وفيها كان يعيش الكثير من الكائنات الأسطورية
Dialogue: 0,0:00:38.24,0:00:42.96,Default,,0,0,0,,{\fad(800,800)\fnSakkal Majalla\fs50\1c&2232BD1&\3c&0C37B9&\bord0}"(في مكان ما من جزيرة (الجمجمة"
Dialogue: 0,0:00:49.18,0:00:52.18,Default,,0,0,0,,{\H000000FF&\3c&H000000FF&\blur5}{\fnArabic Typesetting}{\fs35}"Over the mountain :اسم الأغنية"\N{\H00FF0000&\3c&H00FF0000&\blur5}{\fnArabic Typesetting}{\fs35}"Bobby Vinton :اسم المغني"
Dialogue: 0,0:03:06.21,0:03:10.41,Default,,0,0,0,,{\fad(800,800)\fnSakkal Majalla\fs50\1c&0DB1D8&\3c&0C37B9&\bord0}"(منطقة احتواء (كونغ"\N{\fad(800,800)\fnSakkal Majalla\fs35\1c&0DB1D8&\3c&0C37B9&\bord0}"(مركز (مونارك) رقم 236 - جزيرة (الجمجمة"
Dialogue: 0,0:03:10.88,0:03:13.38,Default,,0,0,0,,{\c&H00a5ff&}.إنذار باختراق المتحف الطبيعي
Dialogue: 0,0:03:14.33,0:03:16.63,Default,,0,0,0,,{\c&HFFFFFF&\t(\c&H0000FF&)}"إنذار: اختراق في السقف"
Dialogue: 0,0:03:19.63,0:03:21.31,Default,,0,0,0,,د. (أندروز)، هل رأيت ذلك؟
Dialogue: 0,0:03:22.19,0:03:23.67,Default,,0,0,0,,.لن يصمد هذا الموطن طويلًا
Dialogue: 0,0:03:24.36,0:03:26.71,Default,,0,0,0,,.يلزم أن نفكر في حلول خارج هذا الموقع
Dialogue: 0,0:03:26.79,0:03:29.01,Default,,0,0,0,,.الجزيرة ما أبقته معزولًا
Dialogue: 0,0:03:29.09,0:03:30.91,Default,,0,0,0,,."إن غادر الجزيرة، فسيهاجمه "غودزيلا
Dialogue: 0,0:03:30.99,0:03:33.55,Default,,0,0,0,,.لا يمكن وجود عملاقين مسيطرين معًا
Dialogue: 0,0:03:33.63,0:03:36.95,Default,,0,0,0,,نظرية العداوة القديمة بينهما برمّتها\N."تنبع من أساطير "إيوي\N{\fs23\c&H00a5ff&}"(إيوي): قبيلة سكنت جزيرة (الجمجمة)"
Dialogue: 0,0:03:37.03,0:03:41.58,Default,,0,0,0,,.ازدادت ضخامته بمرور الوقت\N.لن تصمد هذه البيئة أكثر. إنها غير مستقرة
Dialogue: 0,0:03:44.92,0:03:46.01,Default,,0,0,0,,.مرحبًا
Dialogue: 0,0:03:46.43,0:03:47.73,Default,,0,0,0,,{\an8\c&H18dfd9&}.إنه غاضب
Dialogue: 0,0:03:48.70,0:03:50.50,Default,,0,0,0,,{\an8\c&H18dfd9&}.اذهبي وانتظريني يا عزيزتي
Dialogue: 0,0:03:59.10,0:04:01.24,Default,,0,0,0,,.الخروج من الموقع بمثابة حُكم بالإعدام عليه
Dialogue: 0,0:04:01.32,0:04:03.67,Default,,0,0,0,,ألّا تظنين أن الملك\Nقادر على الاعتناء بنفسه؟
Dialogue: 0,0:04:04.66,0:04:06.30,Default,,0,0,0,,.لا بد من وجود وسيلة أخرى
Download Subtitle