Back to subtitle list

Goblin: The Great and Lonely God (Sseulsseulhago Chanlanhasin – Dokkaebi / 쓸쓸하고 찬란하神-도깨비) English Subtitles

Goblin: The Great and Lonely God (Sseulsseulhago Chanlanhasin – Dokkaebi / 쓸쓸하고 찬란하神-도깨비)

Series Info:

Released: 02 Dec 2016
Runtime: 60 min
Genre: Drama, Fantasy, Romance
Director: N/A
Actors: Yoo Gong, Go-eun Kim, Dong-Wook Lee, In-Na Yoo
Country: South Korea
Rating: 8.6

Overview:

Dokkaebi (Gong Yoo) needs a human bride to end his immortal life. Meanwhile, the Angel of Death has amnesia. Somehow these two meet and live together. They see off those who have passed away and are now leaving this world.

Mar 25, 2020 04:28:35 akirasendo English 69

Release Name: 

쓸쓸하고찬란하神-도깨비.Goblin.E12.NEXT

Release Info: 

[VIU] BY http://descargasdoramas.blogspot.com.ar/ 
Download Subtitles
Goblin - 12 Ingles.srt
Jan 07, 2017 23:55:26 62.37KB Download Translate 


1
00:07:23,861 --> 00:07:24,991
He's a new face.

2
00:07:24,991 --> 00:07:28,561
He's the one who has been roaming about for a long time.

3
00:07:28,561 --> 00:07:30,091
Oh, that one.

4
00:07:30,091 --> 00:07:31,491
20 years ago,

5
00:07:31,891 --> 00:07:34,091
he even escaped from a grim reaper after confronting one.

6
00:07:34,091 --> 00:07:35,721
I think it's been about 20 years.

7
00:07:36,561 --> 00:07:38,591
I came across a deceased soul...

8
00:07:38,791 --> 00:07:40,921
and I had no information on it.

9
00:07:40,921 --> 00:07:43,891
Really? I had a similar experience when I was nine...

10
00:07:44,061 --> 00:07:46,561
It seemed like it had been roaming about for a long time.
Download Subtitle