Back to subtitle list

GO Into Your Heart (Who To Give Away / She Wo Qi Shei 舍我其谁) Italian Subtitles

 GO Into Your Heart (Who To Give Away / She Wo Qi Shei 舍我其谁)
Jan 13, 2022 22:55:30 Sk311um Italian 3

Release Name:

GO Into Your Heart ITA 21 - 25 (Who To Give Away / She Wo Qi Shei 舍我其谁) (2021)

Release Info:

Ep. 21-25 ITA [Viki Vers.] Per WebDL - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 
Download Subtitles
Jan 13, 2022 09:43:02 34.25KB Download Translate

1 00:00:01,000 --> 00:00:11,010 Sottotitoli a cura del Chess Love Team @Viki.com 2 00:00:18,450 --> 00:00:23,000 ♫ Lasciati il passato alle spalle, lascia che i tuoi veri sentimenti si evolvano ♫ 3 00:00:23,000 --> 00:00:27,580 ♫ Non puoi lasciare che la determinazione tra le tue sopracciglia si spezzi ♫ 4 00:00:27,580 --> 00:00:32,050 ♫ Calcoli precisi, armatura invisibile ♫ 5 00:00:32,050 --> 00:00:36,040 ♫ Attrezzati bene, i serbatoi partono immediatamente ♫ 6 00:00:36,040 --> 00:00:40,320 ♫ All'inizio, gli obiettivi erano invisibili, come fai a realizzare il sogno di arrivare alle stelle? ♫ 7 00:00:40,320 --> 00:00:45,160 ♫ quanto è distante l'inizio dalla fine? ♫ 8 00:00:45,160 --> 00:00:49,320 ♫ Superare tutte le difficoltà è così elettrizzante, attraversando strati di aggiramento, ♫ 9 00:00:49,320 --> 00:00:53,520 ♫ nel gioco, il futuro si crea passo dopo passo ♫ 10 00:00:53,520 --> 00:00:58,040 ♫ Sogni di cavalli, il mondo è molto complicato ♫

Jan 13, 2022 09:43:02 35.47KB Download Translate

1 00:00:02,000 --> 00:00:12,030 Sottotitoli a cura del Chess Love Team @Viki.com 2 00:00:18,380 --> 00:00:23,110 ♫ Lasciati il passato alle spalle, lascia che i tuoi veri sentimenti si evolvano ♫ 3 00:00:23,110 --> 00:00:27,580 ♫ Non puoi lasciare che la determinazione tra le tue sopracciglia si spezzi ♫ 4 00:00:27,580 --> 00:00:32,160 ♫ Calcoli precisi, armatura invisibile ♫ 5 00:00:32,160 --> 00:00:36,050 ♫ Attrezzati bene, i serbatoi partono immediatamente ♫ 6 00:00:36,050 --> 00:00:40,710 ♫ All'inizio, gli obiettivi erano invisibili; come fai a realizzare il sogno di arrivare alle stelle? ♫ 7 00:00:40,710 --> 00:00:45,070 ♫ Quanto è distante l'inizio dalla fine? ♫ 8 00:00:45,070 --> 00:00:49,780 ♫ Superare tutte le difficoltà è così elettrizzante, attraversando strati di aggiramento, ♫ 9 00:00:49,780 --> 00:00:53,580 ♫ nel gioco, il futuro si crea passo dopo passo ♫ 10 00:00:53,580 --> 00:00:57,980 ♫ Sogni di cavalli, il mondo è molto complicato ♫

Jan 13, 2022 09:43:02 40.51KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:09,000 Sottotitoli a cura del Chess Love Team @Viki.com 2 00:00:18,460 --> 00:00:23,050 ♫ Lasciati il passato alle spalle, lascia che i tuoi veri sentimenti si evolvano ♫ 3 00:00:23,050 --> 00:00:27,520 ♫ Non puoi lasciare che la determinazione tra le tue sopracciglia si spezzi ♫ 4 00:00:27,520 --> 00:00:32,120 ♫ Calcoli precisi, armatura invisibile ♫ 5 00:00:32,120 --> 00:00:36,020 ♫ Attrezzati bene, i serbatoi partono immediatamente ♫ 6 00:00:36,020 --> 00:00:40,520 ♫ All'inizio, gli obiettivi erano invisibile; come fai a realizzare il sogno di arrivare alle stelle? ♫ 7 00:00:40,520 --> 00:00:45,130 ♫ Quanto è distante l'inizio dalla fine? ♫ 8 00:00:45,130 --> 00:00:49,630 ♫ Superare tutte le difficoltà è così elettrizzante, attraversando strati di aggiramento, ♫ 9 00:00:49,630 --> 00:00:53,570 ♫ nel gioco, il futuro si crea passo dopo passo ♫ 10 00:00:53,570 --> 00:00:58,120 ♫ Sogni di cavalli, il mondo è molto complicato ♫

Jan 13, 2022 09:43:02 40.93KB Download Translate

1 00:00:00,990 --> 00:00:10,230 Sottotitoli a cura del Chess Love Team @Viki.com 2 00:00:18,400 --> 00:00:23,020 ♫ Lasciati il passato alle spalle, lascia che i tuoi veri sentimenti si evolvano ♫ 3 00:00:23,020 --> 00:00:27,510 ♫ Non puoi lasciare che la determinazione tra le tue sopracciglia si spezzi ♫ 4 00:00:27,510 --> 00:00:32,080 ♫ Calcoli precisi, armatura invisibile ♫ 5 00:00:32,080 --> 00:00:35,980 ♫ Attrezzati bene, i serbatoi partono immediatamente ♫ 6 00:00:35,980 --> 00:00:40,540 ♫ All'inizio, gli obiettivi erano invisibili, come fai a realizzare il sogno di arrivare alle stelle? ♫ 7 00:00:40,540 --> 00:00:45,110 ♫ Quanto è distante l'inizio dalla fine? ♫ 8 00:00:45,110 --> 00:00:50,230 ♫ Superare tutte le difficoltà è così elettrizzante, attraversando strati di aggiramento, ♫ 9 00:00:50,230 --> 00:00:53,600 ♫ nel gioco, il futuro si crea passo dopo passo ♫ 10 00:00:53,600 --> 00:00:58,060 ♫ Sogni di cavalli, il mondo è molto complicato ♫

Jan 13, 2022 09:43:02 44.53KB Download Translate

1 00:00:00,570 --> 00:00:06,960 Sottotitoli a cura del Chess Love Team @Viki.com 2 00:00:18,420 --> 00:00:23,110 ♫ Lasciati il passato alle spalle, lascia che i tuoi veri sentimenti si evolvano ♫ 3 00:00:23,110 --> 00:00:27,680 ♫ Non puoi lasciare che la determinazione tra le tue sopracciglia si spezzi ♫ 4 00:00:27,680 --> 00:00:32,080 ♫ Calcoli precisi, armatura invisibile ♫ 5 00:00:32,080 --> 00:00:36,050 ♫ Attrezzati bene, i serbatoi partono immediatamente ♫ 6 00:00:36,050 --> 00:00:40,670 ♫ All'inizio, gli obiettivi erano invisibili; come fai a realizzare il sogno di arrivare alle stelle? ♫ 7 00:00:40,670 --> 00:00:45,090 ♫ Quanto è distante l'inizio dalla fine? ♫ 8 00:00:45,090 --> 00:00:49,740 ♫ Superare tutte le difficoltà è così elettrizzante; attraversando strati di aggiramento, ♫ 9 00:00:49,740 --> 00:00:53,650 ♫ nel gioco, il futuro si crea passo dopo passo ♫ 10 00:00:53,650 --> 00:00:57,900 ♫ Sogni di cavalli, il mondo è molto complicato ♫