Back to subtitle list

Girls - Second Season Arabic Subtitles

 Girls - Second Season

Series Info:

Released: 15 Apr 2012
Runtime: 28 min
Genre: Comedy, Drama
Director: N/A
Actors: Lena Dunham, Allison Williams, Jemima Kirke, Adam Driver
Country: USA
Rating: 7.3

Overview:

A comedy about the experiences of a group of girls in their early 20s.

Feb 11, 2021 06:03:25 Ammarbhr Arabic 39

Release Name:

Girls.S02.720p.BluRay.x264-DEMAND

Release Info:

تعديل التوقيت لترجمة OSN   
Download Subtitles
Jan 22, 2021 16:26:22 43.51KB Download Translate

555 00:00:01,240 --> 00:00:11,685 تعديل التوقيت AmmarBH 1 00:00:30,240 --> 00:00:31,685 سأجلب فرشتي اليوم 2 00:00:31,800 --> 00:00:34,121 لا، لا تجلب واحدة - علي أن أجلب واحدة - 3 00:00:34,200 --> 00:00:37,409 نم في سريري وسنستخدم غرفتك كنادٍ رياضي منزلي 4 00:00:37,480 --> 00:00:39,369 !هذه فكرة جيدة 5 00:00:40,960 --> 00:00:43,167 أنت أفضل رفيق سكن - !أنتِ أفضل رفيقة سكن - 6 00:00:47,000 --> 00:00:51,125 أعتذر لأن عضوي منتصب !ولكنه ليس من أجلك 8 00:00:52,920 --> 00:01:00,247 أشكر الرب على كل النعم التي تلقيتها 10 00:01:00,800 --> 00:01:03,929 كالعقل الرياضي الفطن

Jan 22, 2021 16:26:22 50.2KB Download Translate

555 00:00:01,240 --> 00:00:06,685 تعديل التوقيت AmmarBH 1 00:00:06,560 --> 00:00:07,766 قمت بماذا؟ 2 00:00:08,120 --> 00:00:09,849 لماذا أنت منفعل إلى هذا الحد؟ 3 00:00:09,920 --> 00:00:12,526 لأنك مارست الجنس مع إمرأة 4 00:00:12,600 --> 00:00:15,888 (نعم. نعم يا (جورج لقد فعلت ذلك، وما المشكلة؟ 5 00:00:15,960 --> 00:00:17,849 ما المشكلة؟ 6 00:00:17,920 --> 00:00:20,685 حسناً لنضع جانب الخيانة في هذا الموضوع على جنب للحظة 7 00:00:20,760 --> 00:00:23,889 ونركز فقط على أنك قمت !بممارسة الجنس مع امرأة 8 00:00:24,000 --> 00:00:25,809 !(أنت مثليّ يا (إلايجا

Jan 22, 2021 16:26:22 39.27KB Download Translate

555 00:00:01,240 --> 00:00:06,685 تعديل التوقيت AmmarBH 1 00:00:07,600 --> 00:00:09,364 يا للهول! هل عليّ فعل هذا مرة أخرى؟ 2 00:00:09,440 --> 00:00:14,209 أريد 14 زوجاً آخر من النوع نفسه لكن بنظارات شمسية 4 00:00:14,280 --> 00:00:15,486 شكراً 5 00:00:18,120 --> 00:00:20,805 مرحباً، هل أنت (هانا)؟ - نعم، هل أنت (جيمي)؟ - 6 00:00:20,880 --> 00:00:22,041 (جيم) - حسن، نعم - 8 00:00:24,440 --> 00:00:26,204 حسن، سنفعل ذلك هنا 9 00:00:26,280 --> 00:00:27,884 مرحباً، 10 00:00:27,960 --> 00:00:29,530 شكراً جزيلاً على تخصيص وقت

Jan 22, 2021 16:26:22 45.57KB Download Translate

555 00:00:01,240 --> 00:00:06,685 تعديل التوقيت AmmarBH 1 00:00:07,840 --> 00:00:10,491 أنا غاضب لأن الأمر وصل إلى هذا الحد 2 00:00:10,560 --> 00:00:14,042 أنت لست وحيداً (إليجاه)، حسناً؟ 3 00:00:14,120 --> 00:00:16,361 خذ فرشاة شعرك والكريم الخاص بك 4 00:00:16,440 --> 00:00:18,442 لا أعرف كيف انتهى المطاف بها في غرفتي 5 00:00:18,520 --> 00:00:20,841 لا تجلسي على الكرسي من فضلك اذا لم تكوني مرتدية ثياباً داخلية 6 00:00:20,920 --> 00:00:24,527 أتعلم شيئاً؟ سأجلس على هذا الكرسي طوال اليوم قدر ما أشاء 7 00:00:24,600 --> 00:00:28,127 وسأستمر بتحريك مؤخرتي إلى الأبد 8 00:00:28,200 --> 00:00:29,201 أصبح كرسيي الآن

Jan 22, 2021 16:26:22 33.58KB Download Translate

555 00:00:01,240 --> 00:00:05,685 تعديل التوقيت AmmarBH 1 00:00:06,920 --> 00:00:09,844 حسناً، أنا متأكدة أني اخترعتها وبدأت أصاب بالفزع 2 00:00:09,920 --> 00:00:11,081 "مخرج جنسي" 3 00:00:11,160 --> 00:00:12,969 "مخرج جنسي" - مخرج جنسي"؟" - 4 00:00:14,080 --> 00:00:15,969 كأن يغادر المرء وسط ممارسة الجنس أو نحوه؟ 5 00:00:16,040 --> 00:00:17,644 قد تعتقد أن هذا ما تعنيه لكن لا 6 00:00:17,720 --> 00:00:21,281 ما أفكر فيه هو أنك إن أقمت حفلة أو أية مناسبة عامة كي تتمكن من الذهاب لممارسة الجنس 7 00:00:21,360 --> 00:00:24,648 عليك ابتكار مخرج جنسي 8 00:00:24,720 --> 00:00:26,324

Jan 22, 2021 16:26:22 48.47KB Download Translate

555 00:00:01,240 --> 00:00:06,685 تعديل التوقيت AmmarBH 1 00:00:07,080 --> 00:00:09,560 وعدتُ نفسي بالّا أظهر إعجابي لهذه الدرجة 2 00:00:09,640 --> 00:00:14,441 لكنّي معجبة جداً بك (فقد نشأتُ وأنا أشاهد (بامبد ماغ 3 00:00:14,520 --> 00:00:16,682 كانت أوّل شيء أشعرني بوجود شيء 4 00:00:16,760 --> 00:00:18,808 بعيداً عن البلدة الصغيرة التي أنحدر منها 5 00:00:18,880 --> 00:00:22,321 كنتُ أطلب مِن قريبتي أن ترسل إليّ نسخاً (مِن (فيلادلفيا) لأنّي لَم أجدها في (ميشيغن 7 00:00:22,400 --> 00:00:23,731 ربّاه! هذا يُشعرني بأنّي مسنّ جداً 8 00:00:23,800 --> 00:00:25,370 لا أصدّق أنّك قرأتَ مقالي 9 00:00:25,440 --> 00:00:28,364 لقد قرأتُ مقالاتك كلّها، وأعجبتني 10

Jan 22, 2021 16:26:22 37.54KB Download Translate

555 00:00:01,240 --> 00:00:06,685 تعديل التوقيت AmmarBH 1 00:00:14,080 --> 00:00:16,367 أنت واثقة أن والدك يعرف بقدومنا؟ 2 00:00:16,440 --> 00:00:18,329 أجل، يتأخر دائماً 3 00:00:18,400 --> 00:00:20,129 هذا أسوأ كابوس لي منذ الصغر 4 00:00:20,200 --> 00:00:23,602 أن أكون آخر التي يقلّونها من المدرسة أو من حدث اجتماعي 5 00:00:23,680 --> 00:00:27,526 ثم يعرف جميع البالغين بشأن حياتك المنزلية الحزينة 6 00:00:27,600 --> 00:00:30,809 يكون الوضع سيئاً فقط حين يتحرّش بك الأستاذ البديل الغريب 7 00:00:30,880 --> 00:00:35,442 تحرّش بك أستاذ بديل غريب؟ - أجل، لا، لا أعلم - 8 00:00:36,680 --> 00:00:40,924 عليّ التبويل بشدة، هذا جنون

Jan 22, 2021 16:26:22 43.5KB Download Translate

555 00:00:01,240 --> 00:00:11,685 تعديل التوقيت AmmarBH 1 00:00:59,880 --> 00:01:01,962 3، 4 2 00:01:03,080 --> 00:01:05,560 5، 6 3 00:01:06,280 --> 00:01:08,362 7، 8 4 00:01:30,200 --> 00:01:33,010 1، 2، 3 5 00:01:33,360 --> 00:01:37,684 4،5، 6 7 00:01:44,920 --> 00:01:51,007 1،2،3،4،5،6،7،8 8 00:01:59,880 --> 00:02:02,281 لا أستطيع الكف عن التفكير ...بـ(جيسا)، أعني? 9 00:02:02,360 --> 00:02:06,160 أين هي، وماذا ترتدي؟ 10 00:02:06,240 --> 00:02:08,129

Jan 22, 2021 16:26:22 35.17KB Download Translate

555 00:00:01,240 --> 00:00:07,685 تعديل التوقيت AmmarBH 1 00:00:08,080 --> 00:00:11,323 عليك أن تقول لي بصراحة هل أعجبك الفيلم فعلًا؟ 2 00:00:11,400 --> 00:00:13,448 أجل، أعجبني 3 00:00:13,520 --> 00:00:17,286 (ساندرا بولوك) أو مهمن كانت ساحرة جداً 4 00:00:17,360 --> 00:00:19,124 أتمنّى لها الٔافضل 5 00:00:19,200 --> 00:00:24,127 وجدته رومنسياً لكنّني كرهت تلك الدعابة الوحيدة المتعلّقة بالحمّام 6 00:00:24,200 --> 00:00:25,440 أجل 7 00:00:26,440 --> 00:00:28,681 أجل؟ لا، ضحكت، سمعتك 8 00:00:28,760 --> 00:00:30,285 أنا؟ - أجل، أنت -

Jan 22, 2021 16:26:22 30.49KB Download Translate

555 00:00:01,240 --> 00:00:11,685 تعديل التوقيت AmmarBH 1 00:01:39,280 --> 00:01:47,043 1، 2، 3، 4، 5، 6، 7، 8 5 00:01:58,520 --> 00:02:03,208 كلوي)، للمطر وحده هاتان اليدان) الصغيرتان 6 00:02:13,480 --> 00:02:14,561 مرحباً؟ 7 00:02:15,040 --> 00:02:18,408 أجل، مرحباً يا (هانا)، ما قصّة الصفحات؟ 8 00:02:18,480 --> 00:02:20,244 "(مرحباً، (دايفد" 9 00:02:20,320 --> 00:02:22,322 أتعلم؟ كنت سأتصل بك بعد ظهر اليوم 10 00:02:22,400 --> 00:02:29,163 لأنّني أملت أن تعدّل لي بعض الأفكار التي ساورتك بشأن مسودّتي الأولى 12 00:02:29,240 --> 00:02:32,244 أريد من هذه النسخة أن تكون مسودّة ثانية" "يمكن أن تتحوّل إلى مسودّة ثالثة