Back to subtitle list

Girls Planet 999: The Girls Saga (Seolseupeullaenis999: Sonyeodaejeon / 걸스플래닛999: 소녀대전) Indonesian Subtitles

Oct 16, 2021 18:10:59 MonoProbe Indonesian 2561

Release Name:

걸스플래닛999: 소녀대전ㅡGirls.Planet.999.E11.NEXT-IQIYI
걸스플래닛999: 소녀대전ㅡGirls.Planet.999.E11.WEB-DL-Phanteam

Release Info:

(Perfectly Synced)Subtitle oleh IQIYI, Resync untuk rilisan NEXT dan WEB-DL. Info update Subtitle Indonesia untuk Drakor lainnya di Instagram @monoprobe [Khusus bagian double line di edit (retiming, merge line, dan delete beberapa line yang dirasa kurang penting)] 
Download Subtitles
Oct 16, 2021 11:00:26 125.31KB
View more View less
1
00:00:00,000 --> 00:00:04,900
Alih bahasa oleh <font color="#00ff00">IQIYI</font>
Disinkronisasi ulang untuk versi NEXT

2
00:00:04,900 --> 00:00:09,800
Synced by <font color="#B2BEB5">Mono</font><font color="#1F51FF">Probe</font>
=≡ <font color="#FAFA33">Follow My Instagram @MonoProbe</font> ≡=

3
00:00:11,060 --> 00:00:12,930
Aku akan mengungkap misi terakhir.

4
00:00:12,954 --> 00:00:13,411
[Aku akan mengungkap
misi terakhir sebelum final!]

5
00:00:14,180 --> 00:00:16,250
Ini disebut "O.O.O" Mission.
["O.O.O" Mission akhirnya terungkap]

6
00:00:16,340 --> 00:00:18,345
Keuntungan akan diberikan
melalui evaluasi individu.

7
00:00:18,500 --> 00:00:21,570
[Kita tim, tapi sebenarnya kita saingan.]

8
00:00:23,180 --> 00:00:24,890
[Babak terakhir untuk 26 peserta bertahan
sebelum final]

9
00:00:25,050 --> 00:00:26,890

Oct 16, 2021 11:00:26 125.31KB
View more View less
1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Alih bahasa oleh <font color="#00ff00">IQIYI</font>
Disinkronisasi ulang untuk versi WEB-DL

2
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
Synced by <font color="#B2BEB5">Mono</font><font color="#1F51FF">Probe</font>
=≡ <font color="#FAFA33">Follow My Instagram @MonoProbe</font> ≡=

3
00:00:29,960 --> 00:00:31,830
Aku akan mengungkap misi terakhir.

4
00:00:31,854 --> 00:00:32,311
[Aku akan mengungkap
misi terakhir sebelum final!]

5
00:00:33,080 --> 00:00:35,150
Ini disebut "O.O.O" Mission.
["O.O.O" Mission akhirnya terungkap]

6
00:00:35,240 --> 00:00:37,245
Keuntungan akan diberikan
melalui evaluasi individu.

7
00:00:37,400 --> 00:00:40,470
[Kita tim, tapi sebenarnya kita saingan.]

8
00:00:42,080 --> 00:00:43,790
[Babak terakhir untuk 26 peserta bertahan
sebelum final]

9
00:00:43,950 --> 00:00:45,790