Back to subtitle list

Girls Planet 999: The Girls Saga (Seolseupeullaenis999: Sonyeodaejeon / 걸스플래닛999: 소녀대전) Indonesian Subtitles

 Girls Planet 999: The Girls Saga (Seolseupeullaenis999: Sonyeodaejeon / 걸스플래닛999: 소녀대전)
Sep 04, 2021 19:15:22 JoshuaHwang. Indonesian 1771

Release Name:

少女星球999---걸스플래닛999: 소녀대전---Girls-Planet-999-E05-IQIYI.NEXT

Release Info:

Retail From IQIYI 
Download Subtitles
Sep 04, 2021 11:47:00 169.95KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Scroll Position: 2169 Active Line: 2187 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0,0,0,,Sub By IQIYI & Next - Joshua Hwang\NFollow My Instagram: @JoshuaFernandez_ & Twitter: @JoshuaHwang_ Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:10.00,Default,,0,0,0,,YANG MAU JOIN GRUP WA/TELEGRAM UNTUK 'GIRL PLANET 999'\NSilahkan DM IG: @JoshuaFernandez_ Dialogue: 0,0:00:11.01,0:00:12.17,Default,,0,0,0,,[Pengumuman eliminasi pertama] Dialogue: 0,0:00:11.57,0:00:13.01,Default,,0,0,0,,[Pengumuman eliminasi pertama] Dialogue: 0,0:00:12.57,0:00:15.32,Default,,0,0,0,,[Pengumuman eliminasi pertama\Nyang menentukan bertahan dan eliminasi] Dialogue: 0,0:00:13.05,0:00:15.81,Default,,0,0,0,,Girls Planet 999 dimulai sekarang! Dialogue: 0,0:00:15.89,0:00:17.53,Default,,0,0,0,,[Saat kami memutuskan bagian kami,] Dialogue: 0,0:00:17.25,0:00:20.41,Default,,0,0,0,,[Siapa yang akan bertahan] Dialogue: 0,0:00:17.61,0:00:20.05,Default,,0,0,0,,kami hanya punya satu kesempatan. Dialogue: 0,0:00:20.13,0:00:21.45,Default,,0,0,0,,Jangan sedih. Dialogue: 0,0:00:20.45,0:00:23.69,Default,,0,0,0,,[dan siapa yang akan pergi?] Dialogue: 0,0:00:22.37,0:00:23.33,Default,,0,0,0,,♫ Beraninya kau ♫ Dialogue: 0,0:00:23.41,0:00:25.49,Default,,0,0,0,,[Aku pasti ingin bertahan.] Dialogue: 0,0:00:25.61,0:00:27.49,Default,,0,0,0,,Kau mau pulang? Dialogue: 0,0:00:26.45,0:00:30.33,Default,,0,0,0,,[Siapa yang akan tetap di Girls Planet 999\Nuntuk terus mengejar impian debut mereka?] Dialogue: 0,0:00:27.61,0:00:28.85,Default,,0,0,0,,[Aku tidak mau.] Dialogue: 0,0:00:28.89,0:00:30.73,Default,,0,0,0,,♫ Ya ♫ Dialogue: 0,0:00:30.81,0:00:33.05,Default,,0,0,0,,[Aku ingin bertahan apa pun yang terjadi.] Dialogue: 0,0:00:33.13,0:00:34.17,Default,,0,0,0,,[Aku ingin tetap di sini.] Dialogue: 0,0:00:34.25,0:00:35.85,Default,,0,0,0,,[Belum berakhir\Nsampai benar-benar berakhir.] Dialogue: 0,0:00:35.93,0:00:37.45,Default,,0,0,0,,[Kurasa aku harus pulang.]

Sep 04, 2021 11:47:00 144.66KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 Sub By IQIYI & Next - Joshua Hwang Follow My Instagram: @JoshuaFernandez_ & Twitter: @JoshuaHwang_ 2 00:00:05,000 --> 00:00:10,000 YANG MAU JOIN GRUP WA/TELEGRAM UNTUK 'GIRL PLANET 999' Silahkan DM IG: @JoshuaFernandez_ 3 00:00:11,010 --> 00:00:12,170 [Pengumuman eliminasi pertama] 4 00:00:11,570 --> 00:00:13,010 [Pengumuman eliminasi pertama] 5 00:00:12,570 --> 00:00:15,320 [Pengumuman eliminasi pertama yang menentukan bertahan dan eliminasi] 6 00:00:13,050 --> 00:00:15,810 Girls Planet 999 dimulai sekarang! 7 00:00:15,890 --> 00:00:17,530 [Saat kami memutuskan bagian kami,] 8 00:00:17,250 --> 00:00:20,410 [Siapa yang akan bertahan] 9 00:00:17,610 --> 00:00:20,050 kami hanya punya satu kesempatan. 10