Back to subtitle list

Girl Spirit (걸스피릿) English Subtitles

 Girl Spirit (걸스피릿)
Jun 30, 2020 12:10:55 midnightsun0609 English 61

Release Name:

Girl Spirit (걸스피릿) E05 160816

Release Info:

Episode 5: Popular Songs [Team B] 
Download Subtitles
Sep 17, 2016 08:15:14 110.68KB Download Translate

1 00:00:00,500 --> 00:00:02,633 Subtitles by OnDemandKorea 2 00:00:03,026 --> 00:00:04,914 (The following content may not be suitable for viewers under 15.) 3 00:00:04,939 --> 00:00:06,776 (Parental guidance is advised.) 4 00:00:06,801 --> 00:00:09,988 (This program includes virtual and indirect advertisements.) 5 00:00:10,585 --> 00:00:12,464 - Girl Spirit, play! - Play! 6 00:00:12,675 --> 00:00:14,858 Girl Spirit is a competition that goes on for 12 weeks. 7 00:00:15,061 --> 00:00:17,446 The performances are split into Team A and Team B. 8 00:00:17,720 --> 00:00:19,204 Every week, through on-site votes, 9 00:00:19,546 --> 00:00:21,696 the idols accumulate points. 10 00:00:22,245 --> 00:00:24,949 (There are 100 listeners as well as fan club members of the 12 idol singers.)