Gilmore Girls - Sixth Season English Subtitles

1
00:00:07,489 --> 00:00:08,230
Hi.

2
00:00:08,286 --> 00:00:10,036
Hey. Haven't started yet.

3
00:00:10,108 --> 00:00:11,275
Oh, good. Sorry I'm late.

4
00:00:11,326 --> 00:00:13,246
I found Paul Anka hiding underneath
the kitchen sink,

5
00:00:13,301 --> 00:00:15,127
chewing on one of my favorite pairs of shoes.

6
00:00:15,182 --> 00:00:17,582
Boy, that guy's career has
really hit the skids.

7
00:00:18,339 --> 00:00:22,775
Okay, that is officially my last "Paul Anka,
the person, is living in your house" joke.

8
00:00:22,826 --> 00:00:24,608
Hello, everybody! Thank you all for coming!

9
00:00:24,654 --> 00:00:27,134
We have a packed agenda tonight,
so why don't we get started.