Back to subtitle list

Gibiate English Subtitles

 Gibiate
Oct 17, 2020 12:33:34 leen chan English 10

Release Name:

[HorribleSubs] Gibiate 1-12 complete [720p]

Release Info:

https://www.horriblesubs.info/ 
Download Subtitles
Oct 17, 2020 07:27:58 27.13KB Download

[Script Info] Title: HorribleSubs ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 848 PlayResY: 480 WrapStyle: 0 PlayDepth: 0 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Open Sans Semibold,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Main,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Flashback,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Flashback_Italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Main - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Italics - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Flashback - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Flashback_Italics - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: sign_9025_64__Spirited_Away_,Open Sans Semibold,48,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,3,252,27,107,1 Style: sign_13281_80_Sumida_Ward,Open Sans Semibold,27,&H0033251F,&H000000FF,&H007B7670,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,2,388,313,429,1 Style: sign_5225_45_1600_AD__Keicho_,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,2,248,248,133,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:28.98,0:00:32.20,Main,Kathleen,0,0,0,,Let's see... Where do I even start? Dialogue: 0,0:00:34.94,0:00:37.70,Main,Kathleen,0,0,0,,My name is Funada Kathleen. Dialogue: 0,0:00:37.70,0:00:41.17,Main,Kathleen,0,0,0,,I'm eighteen, and I didn't \Ngraduate from high school. Dialogue: 0,0:00:42.21,0:00:45.55,Main,Kathleen,0,0,0,,I want to leave a record of what \NI'm about to say right now. Dialogue: 0,0:00:46.84,0:00:49.78,Main,Kathleen,0,0,0,,And to prove that I was actually here. Dialogue: 0,0:00:50.48,0:00:51.97,Main,Kathleen,0,0,0,,Not that it matters anymore. Dialogue: 0,0:00:53.61,0:00:55.58,Main,Kathleen,0,0,0,,It's currently 2030. Dialogue: 0,0:00:55.58,0:00:57.36,Main,Kathleen,0,0,0,,This is Tokyo. Dialogue: 0,0:00:57.36,0:00:59.72,Main,Kathleen,0,0,0,,Sumida Ward, to be precise, Dialogue: 0,0:01:00.36,0:01:01.90,Main,Kathleen,0,0,0,,though it doesn't exist anymore. Dialogue: 0,0:01:03.27,0:01:05.30,Main,Kathleen,0,0,0,,It's all gone. Dialogue: 0,0:01:06.40,0:01:10.21,Main,Kathleen,0,0,0,,I think it was about two years ago \Nthat those things showed up.

Oct 17, 2020 07:27:58 26.21KB Download

[Script Info] Title: HorribleSubs ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 848 PlayResY: 480 WrapStyle: 0 PlayDepth: 0 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Open Sans Semibold,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Main,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Flashback,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Flashback_Italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Main - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Italics - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Flashback - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Flashback_Italics - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: sign_2326_20_Beyond_the_Maels,Open Sans Semibold,36,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,8,13,13,307,1 Style: sign_5246_50_Funada,Open Sans Semibold,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003F2A26,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.0,0.0,8,456,312,151,1 Style: sign_9889_106_Warring_States_H,Open Sans Semibold,21,&H001B0F0E,&H000000FF,&H00E5E5E5,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1.0,0.0,8,184,184,24,1 Style: sign_10489_114_Matsumoto_Jouzen,Open Sans Semibold,27,&H003B505C,&H000000FF,&H00BDE2EF,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.0,0.0,8,163,163,11,1 Style: sign_10489_115_The_End_of_Tokug,Open Sans Semibold,21,&H003B505C,&H000000FF,&H00BDE2EF,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.0,0.0,8,24,607,112,1 Style: sign_35075_286_,Open Sans Semibold,33,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,9,27,93,336,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.22,0:00:03.69,Main,Kathleen,0,0,0,,That should do it. Dialogue: 0,0:00:04.70,0:00:06.19,Main,Kathleen,0,0,0,,Okay, talk now. Dialogue: 0,0:00:06.75,0:00:08.12,Main,Kathleen,0,0,0,,Start with your name! Dialogue: 0,0:00:08.12,0:00:10.48,Main,Kathleen,0,0,0,,I want to hear about\N your swordsmanship, too! Dialogue: 0,0:00:11.34,0:00:14.20,Main,Sensui,0,0,0,,Do I just speak into this thing? Dialogue: 0,0:00:14.92,0:00:16.59,Main,Sensui,0,0,0,,I'm Kanzaki Sensui. Dialogue: 0,0:00:16.59,0:00:17.91,Main,Sensui,0,0,0,,As for the sword... Dialogue: 0,0:00:20.40,0:00:23.68,Main,Sensui,0,0,0,,I was taken in by a foreign swordsman \Nwhen I was just a baby. Dialogue: 0,0:00:25.03,0:00:28.40,Main,Sensui,0,0,0,,That man taught me everything he knew \Nabout western swordsmanship.

Oct 17, 2020 07:27:58 27.14KB Download

[Script Info] Title: HorribleSubs ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 848 PlayResY: 480 WrapStyle: 0 PlayDepth: 0 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Open Sans Semibold,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Main,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Flashback,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Flashback_Italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Main - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Italics - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Flashback - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Flashback_Italics - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: sign_2195_21_Sanada_Kenroku,Open Sans Semibold,30,&H00111420,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,2,491,157,436,1 Style: Front Ep Title,Open Sans Semibold,36,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,8,13,13,307,1 Style: sign_2195_21_Sanada___Kenroku,Open Sans Semibold,27,&H00111420,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,2,539,205,405,1 Style: Tokyo,Open Sans Semibold,24,&H00474747,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,2,13,13,13,1 Style: sign_6070_39_Tokyo,Open Sans Semibold,24,&H00575759,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,2,371,411,81,1 Style: sign_6231_48_Niigata,Open Sans Semibold,24,&H00575759,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,2,349,424,293,1 Style: sign_35075_286_,Open Sans Semibold,33,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,9,27,93,336,1 Style: sign_33265_293__Danger_Zone_,Open Sans Semibold,33,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,9,544,100,335,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:17.29,0:00:19.91,Main,Kenroku,0,0,0,,So this projects an image of me? Dialogue: 0,0:00:20.41,0:00:21.60,Main,Kathleen,0,0,0,,That's right. Dialogue: 0,0:00:21.60,0:00:24.41,Main,Kathleen,0,0,0,,Give us an introduction, Kenroku! Dialogue: 0,0:00:24.41,0:00:26.54,Main,Kenroku,0,0,0,,What? You already started? Dialogue: 0,0:00:27.16,0:00:28.17,Main,Kenroku,0,0,0,,Ahem. Dialogue: 0,0:00:28.97,0:00:33.43,Main,Kenroku,0,0,0,,I'm Sanada Kenroku, \Na lower member of the Sanada family. Dialogue: 0,0:00:33.98,0:00:37.18,Main,Kenroku,0,0,0,,Don't know why, but I've come here \Nto Japan in the future.

Oct 17, 2020 07:27:58 25.5KB Download

[Script Info] Title: HorribleSubs ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 848 PlayResY: 480 WrapStyle: 0 PlayDepth: 0 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Open Sans Semibold,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Main,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Flashback,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Flashback_Italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Main - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Italics - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Flashback - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Flashback_Italics - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Front Ep Title,Open Sans Semibold,36,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,8,13,13,307,1 Style: Gibiate - Next Ep Title,Open Sans Semibold,33,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,9,544,100,335,1 Style: sign_6817_39_Suigetsumaru,Open Sans Semibold,27,&H00483733,&H000000FF,&H004A5C63,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,8,183,505,120,1 Style: sign_8139_56_Famous_Sword_Exh,Open Sans Semibold,24,&H00305A61,&H000000FF,&H00120B06,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.0,0.0,8,356,271,21,1 Style: sign_19087_124_1599__Kyoto,Open Sans Semibold,36,&H00F7F7F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,2,345,324,73,1 Style: sign_19087_124_1599_______Kyoto,Open Sans Semibold,36,&H00F7F7F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,2,328,293,71,1 Style: sign_23031_161_Minister_of_the_,Open Sans Semibold,29,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00313131,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.0,0.0,2,27,453,68,1 Style: sign_33985_251__Evil_vs_Bushido,Open Sans Semibold,33,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,9,531,81,335,1 Style: sign_24687_182_the_castle_of_th,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.0,1.0,8,55,55,24,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.96,0:00:04.08,Main,Kathleen,0,0,0,,I'm Funada Kathleen! Dialogue: 0,0:00:04.92,0:00:07.48,Main,Kathleen,0,0,0,,My father gave me this name. Dialogue: 0,0:00:08.42,0:00:12.13,Main,Kathleen,0,0,0,,He was an American war photographer. Dialogue: 0,0:00:12.88,0:00:15.31,Main,Kathleen,0,0,0,,He would travel to conflict zones for work, Dialogue: 0,0:00:15.31,0:00:17.77,Main,Kathleen,0,0,0,,and one day he was injured on the job. Dialogue: 0,0:00:18.76,0:00:23.75,Main,Kathleen,0,0,0,,But the one who operated on him \Nwas the doctor who became my mother!

Oct 17, 2020 07:27:58 22.53KB Download

[Script Info] Title: HorribleSubs ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 848 PlayResY: 480 WrapStyle: 0 PlayDepth: 0 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Open Sans Semibold,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Main,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Flashback,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Flashback_Italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Main - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Italics - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Flashback - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Flashback_Italics - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Front Ep Title,Open Sans Semibold,36,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,8,13,13,307,1 Style: Gibiate - Next Ep Title,Open Sans Semibold,33,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,9,544,100,335,1 Style: sign_13487_84_Advance_to_Heave,Open Sans Semibold,27,&H00524B4A,&H000000FF,&H00E0E4E6,&H00000000,-1,-1,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1.0,0.0,2,553,47,261,1 Style: sign_33266_240__Desperate_Situa,Open Sans Semibold,33,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,9,479,60,333,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:05.22,0:00:08.38,Main,Yukinojyo,0,0,0,,My name is Onikura Yukinojyo. Dialogue: 0,0:00:08.38,0:00:12.29,Main,Yukinojyo,0,0,0,,I trained as a warrior monk \Nfrom a young age. Dialogue: 0,0:00:12.88,0:00:14.88,Main,Yukinojyo,0,0,0,,I spent my days dedicated to training, Dialogue: 0,0:00:14.88,0:00:18.09,Main,Yukinojyo,0,0,0,,never having known a woman\N even at my current age, Dialogue: 0,0:00:18.09,0:00:21.25,Main,Yukinojyo,0,0,0,,but I always dreamed of having a family. Dialogue: 0,0:00:21.92,0:00:26.52,Main,Yukinojyo,0,0,0,,I wanted to live the quiet life one day, \Nonce there was no more war in the land. Dialogue: 0,0:00:28.75,0:00:32.41,Main,Yukinojyo,0,0,0,,If I had died in battle \Nas a warrior monk back then, Dialogue: 0,0:00:32.41,0:00:35.18,Main,Yukinojyo,0,0,0,,that would have been impossible. Dialogue: 0,0:00:35.61,0:00:38.31,Main,Yukinojyo,0,0,0,,But now I'm here in this era, Dialogue: 0,0:00:38.31,0:00:41.16,Main,Yukinojyo,0,0,0,,so maybe my dream might come true. Dialogue: 0,0:00:41.50,0:00:42.84,Main,Kathleen,0,0,0,,I'm sure it will!

Oct 17, 2020 07:27:58 21.46KB Download

[Script Info] Title: HorribleSubs ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 848 PlayResY: 480 WrapStyle: 0 PlayDepth: 0 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Open Sans Semibold,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Main,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Flashback,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Flashback_Italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Main - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Italics - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Flashback - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Flashback_Italics - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Front Ep Title,Open Sans Semibold,36,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,8,13,13,307,1 Style: Gibiate - Next Ep Title,Open Sans Semibold,33,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,9,544,100,335,1 Style: sign_33364_222__Dream_Road_to_D,Open Sans Semibold,33,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,9,416,100,335,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:04.42,0:00:08.47,Main,Hatonami,0,0,0,,Well, I'm Hatonami Renjiro. Dialogue: 0,0:00:09.18,0:00:14.70,Main,Hatonami,0,0,0,,I'm the head of the Hatonami Union, \N a small group of yakuza. Dialogue: 0,0:00:15.88,0:00:19.38,Main,Hatonami,0,0,0,,I was locked up for about \Nfive years, I think. Dialogue: 0,0:00:19.38,0:00:24.41,Main,Hatonami,0,0,0,,My time in the slammer was supposed \Nto last a little longer, though. Dialogue: 0,0:00:24.92,0:00:27.81,Main,Hatonami,0,0,0,,As for how I got caught? Dialogue: 0,0:00:28.56,0:00:31.15,Main,Hatonami,0,0,0,,Well, don't ask such rude questions. Dialogue: 0,0:00:31.83,0:00:34.75,Main,Hatonami,0,0,0,,The details aren't important anyway. Dialogue: 0,0:00:35.55,0:00:43.54,Main,Hatonami,0,0,0,,I was stuck eating shitty food \Nwhen that Gibia crisis happened. Dialogue: 0,0:00:44.68,0:00:47.88,Main,Hatonami,0,0,0,,The officers who were supposed \Nto be running the place Dialogue: 0,0:00:47.88,0:00:51.02,Main,Hatonami,0,0,0,,were no match for monsters. Dialogue: 0,0:00:51.63,0:00:56.61,Main,Hatonami,0,0,0,,It was actually safer in the cells. Dialogue: 0,0:00:57.32,0:01:03.45,Main,Hatonami,0,0,0,,The officers went down first, \N leaving nothing but crooks.

Oct 17, 2020 07:27:58 15.7KB Download

[Script Info] Title: HorribleSubs ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 848 PlayResY: 480 WrapStyle: 0 PlayDepth: 0 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Open Sans Semibold,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Main,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Flashback,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Flashback_Italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Main - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Italics - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Flashback - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Flashback_Italics - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Front Ep Title,Open Sans Semibold,36,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,8,13,13,307,1 Style: Gibiate - Next Ep Title,Open Sans Semibold,33,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,9,544,100,335,1 Style: sign_31826_170__Letter_of_Farew,Open Sans Semibold,33,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,9,487,73,336,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.88,0:00:04.44,Main,Ayame,0,0,0,,I'm Hatonami Ayame. Dialogue: 0,0:00:04.94,0:00:07.98,Main,Ayame,0,0,0,,I'm not all that good at talking, Dialogue: 0,0:00:08.84,0:00:12.11,Main,Ayame,0,0,0,,but my father is Japanese \Nand my mother is Chinese. Dialogue: 0,0:00:12.81,0:00:15.83,Main,Ayame,0,0,0,,My parents lived apart when I was a child Dialogue: 0,0:00:15.83,0:00:18.10,Main,Ayame,0,0,0,,and, in order to raise me, Dialogue: 0,0:00:18.90,0:00:22.93,Main,Ayame,0,0,0,,my mother worked as live-in staff \Nat a relative's Chinese restaurant. Dialogue: 0,0:00:24.00,0:00:28.96,Main,Ayame,0,0,0,,While I was there, I learned Chinese \Nmartial arts from the restaurant owner. Dialogue: 0,0:00:32.41,0:00:35.81,Main,Ayame,0,0,0,,The weapons I'm best with are these tonfa. Dialogue: 0,0:00:37.79,0:00:42.39,Main,Ayame,0,0,0,,The reason my parents got divorced \Nwas because my father was yakuza. Dialogue: 0,0:00:45.13,0:00:49.44,Main,Ayame,0,0,0,,That's why I really wanted to become a cop. Dialogue: 0,0:00:50.18,0:00:53.08,Main,Ayame,0,0,0,,But, in this world, Dialogue: 0,0:00:53.08,0:00:57.39,Main,Ayame,0,0,0,,I have no idea what's right anymore.

Oct 17, 2020 07:27:58 16.54KB Download

[Script Info] Title: HorribleSubs ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 848 PlayResY: 480 WrapStyle: 0 PlayDepth: 0 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Open Sans Semibold,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Main,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Flashback,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Flashback_Italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Main - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Italics - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Flashback - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Flashback_Italics - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Front Ep Title,Open Sans Semibold,36,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,8,13,13,307,1 Style: Gibiate - Next Ep Title,Open Sans Semibold,33,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,9,467,53,335,1 Style: sign_18064_78_Vegetable_and_Ch,Open Sans Semibold,21,&H009AD5E8,&H000000FF,&H009189CA,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.0,0.0,8,405,225,29,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.79,0:00:03.70,Main,Yurika,0,0,0,,I'm recording one, too? Dialogue: 0,0:00:05.59,0:00:07.25,Main,Yurika,0,0,0,,I'm Funada Yurika. Dialogue: 0,0:00:08.39,0:00:10.98,Main,Yurika,0,0,0,,When you were born, Dialogue: 0,0:00:10.98,0:00:16.17,Main,Yurika,0,0,0,,I never imagined the world \Nwould turn out like this. Dialogue: 0,0:00:17.56,0:00:19.81,Main,Yurika,0,0,0,,I wonder what I should talk about. Dialogue: 0,0:00:20.30,0:00:25.69,Main,Kathleen,0,0,0,,How about the happiest thing in your life?\N And the saddest thing? Dialogue: 0,0:00:27.53,0:00:29.69,Main,Yurika,0,0,0,,The happiest thing? Dialogue: 0,0:00:30.80,0:00:32.89,Main,Yurika,0,0,0,,Well, that's obvious. Dialogue: 0,0:00:33.56,0:00:35.70,Main,Yurika,0,0,0,,Giving birth to you. Dialogue: 0,0:00:37.58,0:00:40.74,Main,Yurika,0,0,0,,The saddest thing in my life... Dialogue: 0,0:00:41.69,0:00:45.21,Main,Yurika,0,0,0,,would have been the day \Nyour father died, I suppose. Dialogue: 0,0:00:46.94,0:00:50.44,Main,Yurika,0,0,0,,I don't want anyone else to die before me.

Oct 17, 2020 07:27:58 13.79KB Download

[Script Info] Title: HorribleSubs ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 848 PlayResY: 480 WrapStyle: 0 PlayDepth: 0 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Open Sans Semibold,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Main,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Flashback,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Flashback_Italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Main - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Flashback - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Italics - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Front Ep Title,Open Sans Semibold,36,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,8,13,13,307,1 Style: Gibiate - Next Ep Title,Open Sans Semibold,33,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,9,544,100,335,1 Style: sign_31826_148__eptitle_,Open Sans Semibold,33,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,9,533,107,337,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:04.41,0:00:07.88,Main,Guren,0,0,0,,I ain't good at these things. Dialogue: 0,0:00:09.07,0:00:12.52,Main,Guren,0,0,0,,Well, I'm Soshigaya Guren. Dialogue: 0,0:00:12.91,0:00:14.71,Main,Guren,0,0,0,,That's my real name. Dialogue: 0,0:00:15.87,0:00:18.06,Main,Guren,0,0,0,,I'm an orphan. Dialogue: 0,0:00:18.99,0:00:21.81,Main,Guren,0,0,0,,The moment I was kicked \Nout of the orphanage, Dialogue: 0,0:00:21.81,0:00:24.35,Main,Guren,0,0,0,,I got picked up by old man, Hatonami, Dialogue: 0,0:00:25.37,0:00:28.46,Main,Guren,0,0,0,,and I decided to follow \Nhim the rest of my life. Dialogue: 0,0:00:30.15,0:00:36.73,Main,Guren,0,0,0,,For him, I'm ready to die at any time. Dialogue: 0,0:00:38.67,0:00:41.76,Main,Guren,0,0,0,,He fights with a Japanese sword, right? Dialogue: 0,0:00:42.81,0:00:48.44,Main,Guren,0,0,0,,So, I honed my skills with a gun, \Nso I can back him up. Dialogue: 0,0:00:49.63,0:00:53.47,Main,Guren,0,0,0,,A gun tends to work fairly \Nwell against Gibia, too. Dialogue: 0,0:00:54.15,0:00:56.65,Main,Guren,0,0,0,,But I've got no bullets. Dialogue: 0,0:00:58.27,0:01:03.13,Main,Guren,0,0,0,,I bet getting rid of all its guns

Oct 17, 2020 07:27:58 21.99KB Download

[Script Info] Title: HorribleSubs ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 848 PlayResY: 480 WrapStyle: 0 PlayDepth: 0 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Open Sans Semibold,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Main,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Flashback,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Flashback_Italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Main - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Italics - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Flashback - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Flashback_Italics - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Front Ep Title,Open Sans Semibold,36,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,8,13,13,307,1 Style: Gibiate - Next Ep Title,Open Sans Semibold,33,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,9,544,100,335,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.31,0:00:02.98,Main,Kathleen,0,0,0,,Okay, we're recording! Dialogue: 0,0:00:06.65,0:00:08.87,Main,Mikimoto,0,0,0,,What should I talk about? Dialogue: 0,0:00:09.54,0:00:12.34,Main,Kathleen,0,0,0,,Maybe about why you were in prison? Dialogue: 0,0:00:13.11,0:00:14.42,Main,Mikimoto,0,0,0,,Hmm. Dialogue: 0,0:00:16.52,0:00:22.87,Main,Mikimoto,0,0,0,,I was an athlete chosen \Nas an Olympic candidate. Dialogue: 0,0:00:24.13,0:00:25.76,Main,Sakuma,0,0,0,,Wow. Dialogue: 0,0:00:26.76,0:00:29.61,Main,Mikimoto,0,0,0,,It was for the pole vault \Nin track-and-field. Dialogue: 0,0:00:29.61,0:00:32.18,Main,Mikimoto,0,0,0,,I was really on track to land it, too. Dialogue: 0,0:00:32.77,0:00:38.70,Main,Mikimoto,0,0,0,,But, one day, a slasher came out of nowhere \Nand tried to murder my girlfriend. Dialogue: 0,0:00:39.47,0:00:42.95,Main,Mikimoto,0,0,0,,I tracked him down and beat him up for that. Dialogue: 0,0:00:43.33,0:00:45.64,Main,Mikimoto,0,0,0,,He just happened to die on me, Dialogue: 0,0:00:46.27,0:00:48.66,Main,Mikimoto,0,0,0,,so I got arrested for it. Dialogue: 0,0:00:49.75,0:00:51.50,Main,Mikimoto,0,0,0,,My weapon?

Oct 17, 2020 07:27:58 18.61KB Download

[Script Info] Title: HorribleSubs ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 848 PlayResY: 480 WrapStyle: 0 PlayDepth: 0 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Open Sans Semibold,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Main,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Flashback,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Flashback_Italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Main - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Italics - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Flashback - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Flashback_Italics - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Front Ep Title,Open Sans Semibold,36,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,8,13,13,307,1 Style: Gibiate - Next Ep Title,Open Sans Semibold,33,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,9,544,100,335,1 Style: sign_4270_23_Children_of_crim,Open Sans Semibold,24,&H0064605E,&H000000FF,&H00EBE8E2,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,2,227,411,351,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.30,0:00:05.44,Main,Yoshinaga,0,0,0,,I'm Yoshinaga. Dialogue: 0,0:00:06.07,0:00:13.58,Main,Yoshinaga,0,0,0,,I haven't lived a life with many \Nprivate events worth discussing, Dialogue: 0,0:00:14.31,0:00:16.69,Main,Yoshinaga,0,0,0,,but ever since I was a child Dialogue: 0,0:00:16.69,0:00:19.83,Main,Yoshinaga,0,0,0,,I've been conducting \Nresearch to save people. Dialogue: 0,0:00:21.05,0:00:26.58,Main,Kathleen,0,0,0,,What about your family \Nor your romantic life? Dialogue: 0,0:00:27.29,0:00:30.42,Main,Yoshinaga,0,0,0,,I had a lover, long ago. Dialogue: 0,0:00:30.82,0:00:35.03,Main,Yoshinaga,0,0,0,,She was the daughter of my mentor Dialogue: 0,0:00:35.42,0:00:40.60,Main,Yoshinaga,0,0,0,,and, well, she was pretty and kind. Dialogue: 0,0:00:41.53,0:00:45.32,Main,Yoshinaga,0,0,0,,I truly loved her \Nfrom the bottom of my heart. Dialogue: 0,0:00:45.32,0:00:47.90,Main,Kathleen,0,0,0,,Why did you two break up, then? Dialogue: 0,0:00:48.44,0:00:52.44,Main,Yoshinaga,0,0,0,,No, I never said we broke up. Dialogue: 0,0:00:52.95,0:00:58.87,Main,Yoshinaga,0,0,0,,Well, that's good enough for my interview.

Oct 17, 2020 07:27:58 20.09KB Download

[Script Info] Title: HorribleSubs ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 848 PlayResY: 480 WrapStyle: 0 PlayDepth: 0 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Open Sans Semibold,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Main,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Flashback,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Flashback_Italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: Main - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Italics - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Flashback - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Flashback_Italics - Top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,1 Style: Front Ep Title,Open Sans Semibold,36,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,8,13,13,307,1 Style: Gibiate - Next Ep Title,Open Sans Semibold,33,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,9,544,100,335,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.99,0:00:03.52,Main,Kathleen,0,0,0,,How could... Dialogue: 0,0:00:04.57,0:00:06.20,Main,Kathleen,0,0,0,,How could this...? Dialogue: 0,0:00:24.50,0:00:27.00,Front Ep Title,Screen,0,0,0,,"A Life's End" Dialogue: 0,0:00:42.77,0:00:45.05,Main,Kenroku,0,0,0,,I'll create an opening. Dialogue: 0,0:00:45.05,0:00:46.05,Main,Sensui,0,0,0,,You... Dialogue: 0,0:00:48.20,0:00:50.48,Italics,Kenroku,0,0,0,,Even if I have to become his shield... Dialogue: 0,0:00:53.95,0:00:56.11,Main,Kenroku,0,0,0,,We gotta finish this quick. Dialogue: 0,0:00:56.54,0:00:59.30,Main,Kenroku,0,0,0,,The sun's setting soon. Dialogue: 0,0:01:00.12,0:01:05.50,Main,Kenroku,0,0,0,,Once it gets dark, it's only a matter \Nof time before Gibia start to gather here. Dialogue: 0,0:01:07.70,0:01:11.25,Main,Yoshinaga,0,0,0,,You're all finished. Dialogue: 0,0:01:18.69,0:01:22.25,Main,Yoshinaga,0,0,0,,So, this is what becoming \Na Gibia feels like. Dialogue: 0,0:01:22.67,0:01:24.61,Main,Yoshinaga,0,0,0,,The moment the sun went down, Dialogue: 0,0:01:24.61,0:01:30.65,Main,Yoshinaga,0,0,0,,the heat that made my cells feel \Nlike they were exploding vanished.

lazada