Back to subtitle list

Ghosts - First Season French Subtitles

Ghosts - First Season

Series Info:

Released: 07 Oct 2021
Runtime: N/A
Genre: Comedy, Fantasy
Director: N/A
Actors: Rose McIver, Utkarsh Ambudkar, Domenic Di Rosa
Country: United Kingdom, United States
Rating: N/A

Overview:

A young couple, whose dreams come true when they inherit a beautiful country house, only to find it's both falling apart and inhabited by many of the deceased previous residents.

Nov 22, 2021 05:15:04 Skullynette French 25

Release Name: 

Ghosts (US) 1x08 French Complet
Download Subtitles
Ghosts (US) 1x08 French Complet.srt
Nov 19, 2021 22:16:06 35.32KB Download Translate 


1
00:00:05,701 --> 00:00:07,186
Soldats, nous manquons d'eau fraîche, 

2
00:00:07,326 --> 00:00:11,146
donc je dois aller contre cette
tendance ridicule du lavage des mains.

3
00:00:11,287 --> 00:00:13,627
Monsieur, j'ai entendu que le lavage
des mains protège contre la dysenterie.

4
00:00:13,767 --> 00:00:17,109
Je suis désolé, Collins,
tu es un physicien ou un barbier ? 

5
00:00:17,249 --> 00:00:19,154
C'est ce que je pensais.

6
00:00:20,644 --> 00:00:23,941
C'est l'heure de ma toute
nouvelle invention. 

7
00:00:24,082 --> 00:00:26,335
Une qui va sûrement faire pencher
la balance dans ce conflit. 

8
00:00:29,783 --> 00:00:32,950
Un mousquet avec une lorgnette.
Je l'appelle...

9
00:00:33,091 --> 00:00:35,083
Download Subtitle