Back to subtitle list

Ghosts - First Season Romanian Subtitles

Ghosts - First Season

Series Info:

Released: 07 Oct 2021
Runtime: N/A
Genre: Comedy, Fantasy
Director: N/A
Actors: Rose McIver, Utkarsh Ambudkar, Domenic Di Rosa
Country: United Kingdom, United States
Rating: N/A

Overview:

A young couple, whose dreams come true when they inherit a beautiful country house, only to find it's both falling apart and inhabited by many of the deceased previous residents.

Oct 08, 2021 18:21:09 marko23 Romanian 56

Release Name: 

Ghosts.2021.S01E02.1080p.WEB.H264-CAKES

Release Info: 

Ghosts.2021.S01E02.1080p.WEB.H264-CAKES Ghosts.2021.S01E02.720p.WEB.H264-CAKES  Traducere Automata. 
Download Subtitles
ghosts.2021.s01e02.1080p.web.h264-cakes.srt
Oct 08, 2021 11:21:02 41.28KB Download Translate 


1
00:00:06,439 --> 00:00:07,440
Suntem fantome.

2
00:00:07,507 --> 00:00:08,742
ÃŽn timp ce majoritatea spiritelor trec mai departe

3
00:00:08,808 --> 00:00:10,110
pentru viața de apoi, suntem

4
00:00:10,176 --> 00:00:11,277
blestemat să petreacă eternitatea ...

5
00:00:11,344 --> 00:00:12,779
A, și ea a plecat.

6
00:00:12,846 --> 00:00:14,547
Acum ce se va întâmpla cu casa?

7
00:00:14,614 --> 00:00:16,616
Aceștia trebuie să fie ei, noii oameni care dețin casa.

8
00:00:16,683 --> 00:00:19,285
De ce nu încercăm să bântuim?

9
00:00:16,683 --> 00:00:19,285
Oh!

10
00:00:19,352 --> 00:00:21,287
ÃŽi sperii. Suntem fantome!
Download Subtitle