Back to subtitle list

Ghostbusters: Afterlife Romanian Subtitles

Ghostbusters: Afterlife

Movie Info:

Released: 10 Jul 2020
Runtime: N/A
Genre: Action, Comedy, Drama, Fantasy, Horror, Sci-Fi
Director: Jason Reitman
Actors: Mckenna Grace, Carrie Coon, Finn Wolfhard, Paul Rudd
Country: USA
Rating: N/A

Overview:

When a single mom and her two kids arrive in a small town, they begin to discover their connection to the original Ghostbusters and the secret legacy their grandfather left behind.

Dec 29, 2021 06:08:02 MarkoRoSub Romanian 101

Release Name: 

Ghostbusters.Afterlife.2021.HDCAM.850MB.c1nem4.x264-SUNSCREEN

Release Info: 

Ghostbusters.Afterlife.2021.720p.HDCAM-C1NEM4  Ghostbusters.Afterlife.2021.720p.HDCAM.SLOTSLIGHTS  Ghostbusters Afterlife 2021 HDCAM x264 AAC 800MB - HushRips  Ghostbusters.Afterlife.2021.HDCAM.850MB.c1nem4.x264-SUNSCREEN  Ghostbusters Afterlife (2021) x264 English AAC 900MB MKV 720p HDCAM  Ghostbusters Afterlife (2021) x264 English AAC 950MB MKV 720p HDCAM  Ghostbusters Afterlife (2021) x264 English AAC 1200MB MKV 720p HDCAM  Traducere Automata. 
Download Subtitles
Ghostbusters.Afterlife.2021.HDCAM.850MB.c1nem4.x264-SUNSCREEN.srt
Dec 28, 2021 22:09:54 89.34KB Download Translate 


1
00:00:52,450 --> 00:00:57,450
Furnizat de explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull

2
00:05:05,151 --> 00:05:07,051
Ew, mamă, încerc să iau micul dejun.

3
00:05:07,184 --> 00:05:08,318
Aproape gata.

4
00:05:09,951 --> 00:05:11,784
Ah, chiar îți vine mustața.

5
00:05:11,917 --> 00:05:14,051
mama!

6
00:05:16,017 --> 00:05:17,984
- Phoebe! - Au!

7
00:05:19,517 --> 00:05:21,750
Sângerez! M-ai facut sa sangerez!

8
00:05:21,884 --> 00:05:24,117
Vei trăi. Phoebe!

9
00:05:24,251 --> 00:05:25,583
Oh! Ce faci?

10
00:05:25,717 --> 00:05:27,418
Electricitatea vecinului este defazată.
Download Subtitle