Back to subtitle list

Ghostbusters 2 Indonesian Subtitles

Dec 12, 2021 18:57:39 Belensky Indonesian 75

Release Name: 

Ghostbusters.II.1989.1080p.UHD.BluRay.x265.HDR.DD+7.1-Pahe.in

Release Info: 

RESYNC. Terjemahan oleh boi9000. (Durasi 01:48:19). 
Download Subtitles
Ghostbusters.II.1989.1080p.UHD.BluRay.x265.HDR.DD+7.1-Pahe.in.srt
Dec 12, 2021 11:55:56 104.42KB
View more View less 
1
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
Translated By:boi9000 (single fighter subber)

2
00:00:44,937 --> 00:00:46,846
Ini! Kau bisa ambil surat tilang ini!

3
00:00:47,023 --> 00:00:51,270
Kau bisa mengambil dan menyimpannya!
Aku tak akan membayar tilangnya!

4
00:00:53,321 --> 00:00:56,524
Ya Tuhan! Perhatikan jalannya!

5
00:00:59,493 --> 00:01:01,735
Aku mau kau turun ke gudang...

6
00:01:01,912 --> 00:01:05,116
Dan mengecek air dibawah pemanas...
Aku mau semua selesai hari ini!

7
00:01:05,291 --> 00:01:07,746
Kau bisa melakukannya? /
Bisakah kau menolongku?

8
00:01:07,918 --> 00:01:11,334
Aku bukan penjaga pintu, Ny. Barrett.
Aku hanya petugas gedung.

9
00:01:11,505 --> 00:01:12,834
Kau juga manusia.
Download Subtitle