Ghost Doctor (Goseuteu Dakteo / 고스트 닥터) English Subtitles

1
00:00:18,261 --> 00:00:19,597
(Eunsang University Medical Center)

2
00:00:27,511 --> 00:00:28,712
Darn it.

3
00:00:28,712 --> 00:00:30,106
(Episode 15)

4
00:00:32,981 --> 00:00:34,377
It had to be Professor Cha.

5
00:00:35,051 --> 00:00:37,782
It was Professor Cha.
Ko Seung Tak doesn't have that mood.

6
00:00:37,782 --> 00:00:40,646
No way. No, it's not that.

7
00:00:40,892 --> 00:00:43,021
It was the tall guy. I know for a fact.

8
00:00:43,021 --> 00:00:44,721
I know. There's no way it's him.

9
00:00:44,721 --> 00:00:48,087
It can't be him.
If it were him, I'd kill him.

10
00:00:48,532 --> 00:00:51,396

1
00:00:15,362 --> 00:00:17,732
- Professor Cha.
- Why are you so surprised?

2
00:00:17,732 --> 00:00:19,487
It's not the first time.

3
00:00:19,491 --> 00:00:21,257
Why are you asking me to do the surgery?

4
00:00:21,961 --> 00:00:23,996
- How could you trust me?
- I always trusted you.

5
00:00:24,232 --> 00:00:26,567
I trusted and believed in you the most.

6
00:00:27,002 --> 00:00:28,671
And I also believed
you cared as a doctor.

7
00:00:28,671 --> 00:00:30,637
But you ruined one of
my opinions about you.

8
00:00:31,311 --> 00:00:32,871
Which 1 of the 2 do you think
is more important?

9
00:00:32,871 --> 00:00:34,881
If it's a skill one lacks,