Ghost Doctor (Goseuteu Dakteo / 고스트 닥터) Indonesian Subtitles

1
00:00:17,777 --> 00:00:19,672
Astaga.

2
00:00:20,147 --> 00:00:21,771
Apa ini?

3
00:00:22,077 --> 00:00:23,811
Bukankah dia pemula?

4
00:00:23,847 --> 00:00:25,117
Jadi, bagaimana dia bisa...

5
00:00:25,117 --> 00:00:28,917
Dari magang hingga kepala, aku dokter lebih dari 25 tahun,

6
00:00:28,917 --> 00:00:30,982
dan ini salah satunya.

7
00:00:31,757 --> 00:00:33,622
Kita tersihir sesuatu,

8
00:00:33,657 --> 00:00:35,752
atau Ko Seung Tak kerasukan.

9
00:00:38,197 --> 00:00:39,722
Aku tahu apa itu.

10
00:00:40,167 --> 00:00:42,692
Aku ingat. Hari itu juga seperti ini.

1
00:00:14,546 --> 00:00:16,115
"Episode 8"

2
00:00:16,115 --> 00:00:18,450
Kalau begitu, aku akan pergi.

3
00:00:18,456 --> 00:00:19,981
Kamu mau menemui pacarmu?

4
00:00:22,186 --> 00:00:23,551
Kami ada kencan.

5
00:00:23,785 --> 00:00:25,121
- Jaga dirimu. - Sampai jumpa.

6
00:00:27,596 --> 00:00:28,761
Ayah.

7
00:00:29,296 --> 00:00:30,731
Sial.

8
00:00:31,835 --> 00:00:33,030
Ayah.

9
00:00:33,365 --> 00:00:35,560
Dia pasien aorta abdominal pecah yang kami bicarakan.

10
00:00:35,666 --> 00:00:38,200
Sudah kubilang, tidak ada dokter bedah yang tersedia.