Ghost Doctor (Goseuteu Dakteo / 고스트 닥터) Italian Subtitles
Release Name:
Ghost Doctor 05-06
Release Info:
E 5 - 6 ™tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie
Download Subtitles
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: ../Vids/Ghost.Doctor.E02.x265.720p.WEB-DL-Phanteam.mkv Video File: ../Vids/Ghost.Doctor.E02.x265.720p.WEB-DL-Phanteam.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.375000 Scroll Position: 288 Active Line: 299 Video Position: 11023 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: ⚫️⚪️ Progress bar,The Wanters DEMO,17,&HAAFFFFFF,&H000000FF,&H64DE8500,&H00000000,0,0,0,0,100,100,7,0,1,1.3,0,9,0,0,13,1 Style: Manga - 54,Badfury Personal Use Only,25,&H96FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0,14,43,1 Style: RomanSerif - 55,RomanSerif,37,&H96FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,2.5,0,1,2,0,2,0,0,2,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:49.13,0:00:51.66,⚫️⚪️ Progress bar,,0,0,0,,⚫️⚫️⚫️⚫️⚫️ Dialogue: 0,0:00:53.53,0:00:55.60,⚫️⚪️ Progress bar,,0,0,0,,⚫️⚫️⚫️⚫️⚫️ Dialogue: 0,0:00:56.62,0:00:57.76,⚫️⚪️ Progress bar,,0,0,0,,⚫️⚫️⚫️⚫️⚫️ Dialogue: 0,0:00:58.26,0:01:00.09,⚫️⚪️ Progress bar,,0,0,0,,⚫️⚫️⚫️⚫️⚫️ Dialogue: 0,0:01:00.86,0:01:03.00,⚫️⚪️ Progress bar,,0,0,0,,⚫️⚫️⚫️⚫️⚫️ Dialogue: 0,0:01:11.01,0:01:13.81,⚫️⚪️ Progress bar,,0,0,0,,⚫️⚫️⚫️⚫️⚫️ Dialogue: 0,0:01:13.81,0:01:16.08,⚫️⚪️ Progress bar,,0,0,0,,⚫️⚫️⚫️⚫️⚫️ Dialogue: 0,0:01:25.12,0:01:26.52,⚫️⚪️ Progress bar,,0,0,0,,⚫️⚫️⚫️⚫️⚫️ Dialogue: 0,0:01:45.74,0:01:49.94,⚫️⚪️ Progress bar,,0,0,0,,⚫️⚫️⚫️⚫️⚫️ Dialogue: 0,0:02:04.02,0:02:05.13,⚫️⚪️ Progress bar,,0,0,0,,⚫️⚫️⚫️⚫️⚫️
1 00:00:49,134 --> 00:00:51,665 CENTRO MEDICO DI EMERGENZA 2 00:00:53,535 --> 00:00:55,604 CENTRO MEDICO DI EMERGENZA 3 00:00:56,627 --> 00:00:57,767 CIAO PADRE. 4 00:00:58,267 --> 00:01:00,096 NO, NON ANCORA. 5 00:01:00,866 --> 00:01:03,007 CI VORRÀ UN PO', DICEVANO. 6 00:01:11,017 --> 00:01:13,815 NO! 7 00:01:13,816 --> 00:01:16,087 CENTRO MEDICO DI EMERGENZA 8 00:01:25,127 --> 00:01:26,526 CENTRO MEDICO DI EMERGENZA 9 00:01:45,746 --> 00:01:49,947 CENTRO MEDICO DI EMERGENZA 10 00:02:04,026 --> 00:02:05,136 FAI...
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: Ghost.Doctor.E05.x265.720p.WEB-DL-Phanteam.mkv Video File: Ghost.Doctor.E05.x265.720p.WEB-DL-Phanteam.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.375000 Scroll Position: 1622 Active Line: 1638 Video Position: 12185 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: inglobal - 53,inglobal,42,&H78FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,1.8,0,2,0,0,0,1 Style: ⚫️⚪️ Progress bar,The Wanters DEMO,17,&HAAFFFFFF,&H000000FF,&H64DE8500,&H00000000,0,0,0,0,100,100,7,0,1,1.3,0,9,0,0,13,1 Style: Manga - 54,Badfury Personal Use Only,25,&H96FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0,14,43,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:49.65,0:00:50.85,Manga - 54,,0,0,0,,{\blur4}Ghost Doctor 🍭6 Dialogue: 0,0:00:51.36,0:00:52.56,Manga - 54,,0,0,0,,{\blur4}Ghost Doctor 🍭6 Dialogue: 0,0:00:52.56,0:00:53.76,Manga - 54,,0,0,0,,{\blur4}Ghost Doctor 🍭6 Dialogue: 0,0:00:53.86,0:00:56.69,Manga - 54,,0,0,0,,{\blur4}Ghost Doctor 🍭6 Dialogue: 0,0:00:56.69,0:00:58.00,Manga - 54,,0,0,0,,{\blur4}Ghost Doctor 🍭6 Dialogue: 0,0:00:58.00,0:00:59.93,Manga - 54,,0,0,0,,{\blur4}Ghost Doctor 🍭6 Dialogue: 0,0:00:59.93,0:01:03.00,Manga - 54,,0,0,0,,{\blur4}Ghost Doctor 🍭6 Dialogue: 0,0:01:03.00,0:01:04.13,Manga - 54,,0,0,0,,{\blur4}Ghost Doctor 🍭6 Dialogue: 0,0:01:04.37,0:01:07.00,Manga - 54,,0,0,0,,{\blur4}Ghost Doctor 🍭6 Dialogue: 0,0:01:12.28,0:01:13.48,Manga - 54,,0,0,0,,{\blur4}Ghost Doctor 🍭6
1 00:00:49,656 --> 00:00:50,855 SAI TUTTO? 2 00:00:51,366 --> 00:00:52,566 NON TUTTO. 3 00:00:52,566 --> 00:00:53,765 QUANTO SAI? 4 00:00:53,866 --> 00:00:56,695 PROGETTATO DA ADD HAN SEUNG WON, FAVORITO DA SUA SUOCERA, 5 00:00:56,695 --> 00:00:58,006 REALIZZATO DA AN TAE HYUN. 6 00:00:58,006 --> 00:00:59,936 PENSO CHE L'OBIETTIVO ORIGINALE... 7 00:00:59,936 --> 00:01:03,006 ERA IL MIO INGENUO AMICO JAE WON. 8 00:01:03,006 --> 00:01:04,135 COSA NON SAI? 9 00:01:04,375 --> 00:01:07,006 IL TUO INCIDENTE STRADALE. È STATA UNA COINCIDENZA? 10 00:01:12,286 --> 00:01:13,485 MORIRÒ?
