Get Shorty English Subtitles

1
00:00:21,312 --> 00:00:24,190
It's fucking cold outside.

2
00:00:24,357 --> 00:00:27,902
The guy on the radio said
it's gonna get down to 34.

3
00:00:28,069 --> 00:00:30,821
34, that's freezing,
for Christ sakes.

4
00:00:32,532 --> 00:00:35,493
Yo, Chili. Are you spacing?

5
00:00:35,660 --> 00:00:39,372
They're closing down the Granville,
that theatre on Biscayne.

6
00:00:40,331 --> 00:00:42,291
The guy owes Momo a couple of Gs.

7
00:00:42,458 --> 00:00:47,505
I know. I think Momo should buy it.
I could run it for him.

8
00:00:47,672 --> 00:00:51,592
Why would Momo want some old theatre
that shows movies no-one watches?

9
00:00:52,927 --> 00:00:55,721
I'd say turn it into