Gantz - Live Action Movie (Gantz Part 1) Italian Subtitles

2
00:00:07,299 --> 00:00:13,438
--== Sottotitoli a cura di IScrew ==--

3
00:00:14,099 --> 00:00:18,438
Traduzione: daitarn

6
00:00:36,299 --> 00:00:42,438
Credo che ognuno di noi
abbia un ruolo nella propria vita.

7
00:00:45,565 --> 00:00:50,002
Tutti noi abbiamo qualcosa
di unico da offrire.

8
00:00:50,433 --> 00:00:55,070
E c'e' un posto in cui noi
possiamo massimizzare le nostre abilita'.

9
00:00:55,500 --> 00:01:01,973
" Un posto in cui possiamo massimizzare
le nostre abilita'..."

10
00:01:01,999 --> 00:01:05,202
" Preparati per il colloqui di lavoro!"

11
00:01:05,233 --> 00:01:08,402
"Sono convinto che la vostra azienda
sia il posto giusto per me."

12
00:01:40,399 --> 00:01:44,035
Non e' Kato?

2
00:00:16,314 --> 00:00:17,515
Kei.

3
00:00:43,348 --> 00:00:45,717
Scusa, sono stato piu' veloce.

4
00:01:03,114 --> 00:01:04,381
Kei.

5
00:01:08,047 --> 00:01:09,381
Kei!

6
00:02:27,948 --> 00:02:29,282
Kei?

7
00:02:30,514 --> 00:02:32,015
Dove sta Kei?

8
00:02:32,781 --> 00:02:36,618
Che e' successo a Kei?

9
00:02:37,381 --> 00:02:39,683
Che e' successo a Kei?

10
00:02:40,448 --> 00:02:42,283
Che sta succedendo?

11
00:03:08,281 --> 00:03:09,682
Ce l'hai fatta...