Back to subtitle list

Gangs of New York Brazillian Portuguese Subtitles

 Gangs of New York
Jun 26, 2020 00:27:39 erasmo Brazillian Portuguese 9

Release Name:

Gangs of New York [2003]DVDRip[Xvid AC3[5.1]

Release Info:

Extraida de outro site, creditos mantidos 
Download Subtitles
Oct 30, 2009 17:30:02 103.45KB Download Translate

1 00:00:02,120 --> 00:00:04,120 Sincronia: nuzc0 2 00:00:50,121 --> 00:00:52,921 Não, filho, nunca! 3 00:00:53,081 --> 00:00:55,641 O sangue fica na lâmina. 4 00:00:58,281 --> 00:01:00,641 Um dia, vai entender. 5 00:01:09,161 --> 00:01:11,441 Uma parte, eu me lembro. 6 00:01:12,001 --> 00:01:13,921 O resto, eu... 7 00:01:14,441 --> 00:01:17,081 tirei de sonhos. 8 00:01:20,521 --> 00:01:23,841 São Miguel Arcanjo, defendei-nos no combate. 9 00:01:24,001 --> 00:01:28,361 Protegei-nos contra as ciladas... 10 00:01:28,841 --> 00:01:32,001

How to unblock