Back to subtitle list

Game of Thrones - Third Season Swedish Subtitles

Game of Thrones - Third Season

Series Info:

Released: 17 Apr 2011
Runtime: 57 min
Genre: Action, Adventure, Drama, Fantasy, Romance
Director: N/A
Actors: Peter Dinklage, Lena Headey, Emilia Clarke, Kit Harington
Country: USA, UK
Rating: 9.5

Overview:

Nine noble families fight for control over the mythical lands of Westeros, while an ancient enemy returns after being dormant for thousands of years.

Mar 28, 2020 14:26:09 Sonny Swedish 49

Release Name: 

Game.of.Thrones.S03E07.720p.HDTV.x264-EVOLVE

Release Info: 

http://www.undertexter.se/?p=serier&id=291 
Download Subtitles
Game.of.Thrones.S03E07.720p.HDTV.x264-EVOLVE.srt
May 15, 2013 12:37:24 37.91KB Download Translate 


1
00:03:25,299 --> 00:03:35,299
Alltid nya texter på
- www.UNDERTEXTER.se -

2
00:03:38,300 --> 00:03:41,700
-Hur långt har vi kvar?
-Runt en vecka, tror jag.

3
00:03:41,800 --> 00:03:44,300
Tror? Vet du inte?

4
00:03:44,500 --> 00:03:48,700
Vi tog Kungsvägen till Castle Black.

5
00:03:48,900 --> 00:03:52,900
Ni och era vägar.
Är det så ni krigar också?

6
00:03:53,100 --> 00:03:58,100
Ni marscherar längs vägarna
med trummor och fanor.

7
00:03:59,200 --> 00:04:03,600
-Hur strider männen med fanorna?
-De strider inte.

8
00:04:03,800 --> 00:04:08,200
Det är en stor ära
att bära sitt hus vapen.

9
00:04:08,400 --> 00:04:14,100
Download Subtitle