Back to subtitle list

Game of Thrones - Sixth Season English Subtitles

Game of Thrones - Sixth Season

Series Info:

Released: 17 Apr 2011
Runtime: 57 min
Genre: Action, Adventure, Drama, Fantasy, Romance
Director: N/A
Actors: Peter Dinklage, Lena Headey, Emilia Clarke, Kit Harington
Country: USA, UK
Rating: 9.5

Overview:

Nine noble families fight for control over the mythical lands of Westeros, while an ancient enemy returns after being dormant for thousands of years.

Mar 26, 2020 20:23:25 Ivandrofly English 109

Release Name: 

Game.of.Thrones.S06E10.The.Winds.of.Winter.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb
Game.of.Thrones.S06E10.The.Winds.of.Winter.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb
Game.of.Thrones.S06E10.The.Winds.of.Winter.WEB-DL.DD5.1.H264-LoTV
Game.of.Thrones.S06E10.WEB-DL.x264-RARBG

Release Info: 

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,  HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
Download Subtitles
Game.of.Thrones.S06E10.The.Winds.of.Winter.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb.CHI.srt
Jun 30, 2016 00:53:36 50.23KB Download Translate 


1
00:00:06,985 --> 00:00:09,986
(THEME MUSIC PLAYING)

2
00:01:38,958 --> 00:01:49,609
Sync & corrections by honeybunny/ivandrofly
WEB-DL resync by jaideejung007
www.addic7ed.com/www.subscene.com

3
00:01:54,826 --> 00:01:56,859
(BELL TOLLING)

4
00:02:30,795 --> 00:02:33,329
(TOLLING CONTINUES)

5
00:03:17,709 --> 00:03:20,176
(MUTTERING QUIETLY)

6
00:03:22,814 --> 00:03:25,615
(DOOR OPENS)

7
00:04:16,501 --> 00:04:18,267
(KNOCKS)

8
00:04:19,604 --> 00:04:20,970
Man: Your Grace.

9
00:04:21,072 --> 00:04:24,707
The trial will be
getting under way soon.

10
Download Subtitle