Game of Thrones - Seventh Season Indonesian Subtitles
Series Info:
Overview:
Nine noble families fight for control over the mythical lands of Westeros, while an ancient enemy returns after being dormant for thousands of years.
Release Name:
Game of Thrones S07 Full episode webdl
Release Info:
Cocok dengan yg ad di mobiletvshows.net
Download Subtitles
1 00:00:17,436 --> 00:00:20,149 Perang telah berakhir. Musim dingin telah tiba. 2 00:00:20,269 --> 00:00:21,685 Perang belum berakhir. 3 00:00:21,686 --> 00:00:23,976 Musuh sejati takkan menunggu badai reda. 4 00:00:25,770 --> 00:00:28,976 Raja Utara ! Raja Utara ! 5 00:00:33,852 --> 00:00:37,061 Paman kami, Euron kembali setelah lama pergi. 6 00:00:39,473 --> 00:00:42,532 Dia membunuh Ayah kami, dan merebut Salt Throne dari Yara. 7 00:00:42,652 --> 00:00:44,478 Dia pasti membunuh kami jika kami tetap di sana. 8 00:00:44,598 --> 00:00:48,686 Buatkan aku seribu kapal, maka akan kuberikan dunia pada kalian. 9
1 00:00:03,931 --> 00:00:06,580 Klan Lannister menyatakan perang pada House Tyrell. 2 00:00:06,700 --> 00:00:08,100 Mereka juga menyatakan perang pada Dorne. 3 00:00:08,242 --> 00:00:11,450 Kita harus bersekutu, jika ingin bertahan. 4 00:00:11,570 --> 00:00:14,534 Kutawarkan balas dendam. Keadilan. 5 00:00:14,991 --> 00:00:16,391 Api and Darah. 6 00:00:18,200 --> 00:00:19,241 Aku pergi ke selatan... 7 00:00:19,242 --> 00:00:20,991 ...atas perintah Lord Commander. 8 00:00:21,325 --> 00:00:23,325 Kau akan jadi Maester. 9 00:00:23,534 --> 00:00:25,740 Menghabiskan masa hidupmu membaca keberhasilan...
1 00:00:01,686 --> 00:00:04,018 Kudoakan kau bahagia. 2 00:00:06,977 --> 00:00:09,644 Myrcella ? 3 00:00:10,561 --> 00:00:11,811 Myrcella ? 4 00:00:24,893 --> 00:00:26,018 Bunuh kami ! 5 00:00:34,935 --> 00:00:36,976 Kutemukan cara untuk menyembuhkan Ser Jorah. 6 00:00:36,977 --> 00:00:38,686 Jangan berteriak. 7 00:00:42,352 --> 00:00:44,185 Ini Brandon Stark. 8 00:00:44,852 --> 00:00:46,185 Putra Ned Stark. 9 00:00:46,519 --> 00:00:48,018 Bawa mereka masuk. 10 00:00:49,227 --> 00:00:50,685 Selama puluhan tahun,
1 00:00:08,939 --> 00:00:10,148 Belatinya kuserahkan karena kalah taruhan. 2 00:00:10,482 --> 00:00:11,482 Pada siapa ? 3 00:00:11,917 --> 00:00:13,273 Tyrion Lannister. 4 00:00:14,804 --> 00:00:16,803 Ambil langkah menuju hubungan yang lebih produktif... 5 00:00:16,804 --> 00:00:17,892 ...dengan kemungkinan jadi sekutu. 6 00:00:18,012 --> 00:00:20,011 Kuizinkan kau menambang Dragonglass... 7 00:00:20,012 --> 00:00:21,261 ...dan menempanya jadi senjata. 8 00:00:21,262 --> 00:00:22,262 Terima kasih. 9 00:00:23,446 --> 00:00:26,362 Dia punya tiga naga dewasa, Yang Mulia.
1 00:00:04,235 --> 00:00:06,194 Clegane, lihat apinya. 2 00:00:06,444 --> 00:00:07,735 Apa yang kau lihat ? 3 00:00:07,736 --> 00:00:09,527 Dinding es. 4 00:00:10,611 --> 00:00:11,943 The Wall. 5 00:00:13,569 --> 00:00:15,234 Satu - satunya pemisah antara kita... 6 00:00:15,235 --> 00:00:16,901 ...dan Pasukan Orang Mati adalah the Wall. 7 00:00:16,902 --> 00:00:19,694 The Wall belum dipakai dengan baik selamat berabad - abad. 8 00:00:20,027 --> 00:00:21,485 Terakhir kali kami melihat Night King..., 9 00:00:21,486 --> 00:00:22,527 ...yaitu di Hardhome.
1 00:00:01,097 --> 00:00:04,304 Ayahmu terbukti jadi pengkhianat. 2 00:00:04,105 --> 00:00:07,104 Dia tak bersalah. Beri dia kesempatan... 3 00:00:07,105 --> 00:00:08,505 ...membuktikan kesetiaannya. 4 00:00:08,731 --> 00:00:10,354 Kau harus menulis surat pada Lady Catelyn. 5 00:00:10,355 --> 00:00:13,229 Jika ingin menolong Ayahmu, suruh kakakmu... 6 00:00:13,230 --> 00:00:14,630 ...agar menjaga kedamaian Raja. 7 00:00:14,938 --> 00:00:16,354 Suruh dia datang ke King's Landing... 8 00:00:16,355 --> 00:00:18,147 ...dan bersumpah setia pada Joffrey. 9
1 00:00:07,950 --> 00:00:11,677 Theon kecil ! Ayo selamatkan dia ! 2 00:00:19,068 --> 00:00:22,608 Ini undangan. Ke King's Landing. 3 00:00:22,609 --> 00:00:24,108 Kau akan mewakiliku... 4 00:00:24,109 --> 00:00:25,733 ...dalam pertemuan ini. 5 00:00:25,734 --> 00:00:28,280 Tak aman meninggalkan Anda dengan Littlefinger. 6 00:00:28,400 --> 00:00:29,901 Dia adikmu. 7 00:00:30,276 --> 00:00:31,692 Arya takkan pernah khianati keluarganya. 8 00:00:31,901 --> 00:00:34,421 Bisa saja, jika dia pikir aku akan khianati Jon. 9 00:00:37,525 --> 00:00:39,609 Dengan wajah - wajah itu,
