Back to subtitle list

Game of Thrones - Second Season English Subtitles

Game of Thrones - Second Season

Series Info:

Released: 17 Apr 2011
Runtime: 57 min
Genre: Action, Adventure, Drama, Fantasy, Romance
Director: N/A
Actors: Peter Dinklage, Lena Headey, Emilia Clarke, Kit Harington
Country: USA, UK
Rating: 9.5

Overview:

Nine noble families fight for control over the mythical lands of Westeros, while an ancient enemy returns after being dormant for thousands of years.

Mar 26, 2020 02:57:19 Hitmoo English 52

Release Name: 

Game.of.Thrones.S02E04.REPACK.720p.HDTV.x264-AVS
Download Subtitles
Game.of.Thrones.S02E04.REPACK.720p.HDTV.x264-AVS.srt
Apr 26, 2012 02:03:06 51.54KB Download Translate 


1
00:00:03,208 --> 00:00:04,375
Does it ever end?

2
00:00:04,542 --> 00:00:06,875
This is further east
than I've ever been.

3
00:00:12,292 --> 00:00:15,375
May I present my wife
Margaery of House Tyrell?

4
00:00:15,417 --> 00:00:17,292
You are very welcome
here, Lady Stark.

5
00:00:17,333 --> 00:00:20,083
If Robb Stark wants a pact with us,
he should come himself.

6
00:00:20,125 --> 00:00:22,750
My son is fighting a war,

7
00:00:22,792 --> 00:00:24,500
not playing at one.

8
00:00:24,542 --> 00:00:27,083
I cannot defeat
my brother in the field.

9
00:00:27,125 --> 00:00:29,708
You must give yourself
Download Subtitle