Back to subtitle list

Game of Thrones - Fifth Season Arabic Subtitles

Game of Thrones - Fifth Season

Series Info:

Released: 17 Apr 2011
Runtime: 57 min
Genre: Action, Adventure, Drama, Fantasy, Romance
Director: N/A
Actors: Peter Dinklage, Lena Headey, Emilia Clarke, Kit Harington
Country: USA, UK
Rating: 9.5

Overview:

Nine noble families fight for control over the mythical lands of Westeros, while an ancient enemy returns after being dormant for thousands of years.

Mar 28, 2020 14:25:56 rachid-dz Arabic 40

Release Name: 

Game.of.Thrones.S05E07.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
Game.of.Thrones.S05E07.720p.HDTV.x264-TOPKEK
Game.of.Thrones.S05E07.SD.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Game.of.Thrones.S05E07.HDTV.XviD-FUM
Game.of.Thrones.S05E07.HDTV.x264-ASAP
Game.of.Thrones.S05E07.HDTV.XviD-AFG
Game.of.Thrones.S05E07.720p.HDTV.x264-IMMERSE
Game.of.Thrones.S05E07.720p.HDTV.x264-0SEC
Game.of.Thrones.S05E07.1080p.HDTV.x264-BATV
Game.of.Thrones.S05E07.HDTV.XviD-iFT

Release Info: 

ترجمة رشيد الجزائري 
Download Subtitles
Game.of.Thrones.S05E07.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD.srt
May 25, 2015 14:38:08 56.64KB Download Translate 


34
00:04:44,334 --> 00:04:46,602
أيها الجوال الأول، ستكون
(قائدا على (كاستل بلاك

35
00:04:46,636 --> 00:04:52,443
أيها القائد العام، من واجبي أن أخبرك
أني أظن هذه المهمة عملا متهورا

36
00:04:52,477 --> 00:04:57,582
خطر كبير، وإهانة  لإخواننا
الذين ماتوا في البراري

37
00:04:57,617 --> 00:05:00,686
شكرا على صراحتك الدائمة

38
00:05:07,194 --> 00:05:08,929
رحلة آمنة أيها القائد الأعلى

39
00:05:08,963 --> 00:05:11,265
(شكرا لك (سام

40
00:05:18,775 --> 00:05:22,511
إنه زجاج التنانين، هذا ما
استعملته لقتل الميت السائر

41
00:05:27,618 --> 00:05:29,854
آمل ألا تحتاجها

42
00:05:29,888 --> 00:05:32,023
أنا أيضا
Game.of.Thrones.S05E07.720p.HDTV.x264-0SEC.srt
May 25, 2015 14:38:10 56.64KB Download Translate 


34
00:02:58,671 --> 00:03:00,938
أيها الجوال الأول، ستكون
(قائدا على (كاستل بلاك

35
00:03:00,972 --> 00:03:06,773
أيها القائد العام، من واجبي أن أخبرك
أني أظن هذه المهمة عملا متهورا

36
00:03:06,807 --> 00:03:11,908
خطر كبير، وإهانة  لإخواننا
الذين ماتوا في البراري

37
00:03:11,943 --> 00:03:15,011
شكرا على صراحتك الدائمة

38
00:03:21,514 --> 00:03:23,247
رحلة آمنة أيها القائد الأعلى

39
00:03:23,281 --> 00:03:25,582
(شكرا لك (سام

40
00:03:33,085 --> 00:03:36,819
إنه زجاج التنانين، هذا ما
استعملته لقتل الميت السائر

41
00:03:41,922 --> 00:03:44,156
آمل ألا تحتاجها

42
00:03:44,190 --> 00:03:46,324
أنا أيضا
Game.of.Thrones.S05E07.HDTV.x264-ASAP.srt
May 25, 2015 14:38:08 59.72KB Download Translate 


1
00:00:02,652 --> 00:00:04,317
هل قتلت (جوفري)؟

2
00:00:04,815 --> 00:00:07,677
هذا أمر أراده صديقي الجديد بشدة

3
00:00:07,868 --> 00:00:10,644
لم تظني أني سأتركك تتزوجين
ذلك الوحش، أليس كذلك؟

4
00:00:10,668 --> 00:00:13,831
بدأت بيننا علاقات حميمة

5
00:00:13,995 --> 00:00:16,042
(دخلت علينا الملكة (مارجري

6
00:00:16,402 --> 00:00:20,055
هنالك ما يكفي من الأدلة لاستحضار
السير (لوراس) لأجل المحاكمة

7
00:00:20,127 --> 00:00:21,286
والملكة (مارجري) أيضا

8
00:00:21,310 --> 00:00:22,317
خذوها

9
00:00:22,341 --> 00:00:26,436
(لانسل لانيستر) -
الأخ (لانس)، نحن نتخلى عن ألقابنا -

10
Download Subtitle