Gambit English Subtitles

1
00:03:14,120 --> 00:03:18,528
MAN: - This is the story of my brave,
foolish friend, Harry Deane.

2
00:03:18,600 --> 00:03:21,568
Mr Deane's work
as an art curator in London

3
00:03:21,639 --> 00:03:24,880
had gone, he felt,
largely unappreciated.

4
00:03:24,959 --> 00:03:28,723
He told me of countless insults
suffered at the hands of his employer,

5
00:03:28,799 --> 00:03:33,524
Lionel Shabandar,
media tycoon, art collector

6
00:03:33,599 --> 00:03:36,086
and an absolute brute of a fellow.

7
00:03:36,159 --> 00:03:39,040
Do not touch my person. You!

8
00:03:39,118 --> 00:03:41,322
- Yes, my lord?
- Idiot! Give me your boot.

9
00:03:42,199 --> 00:03:45,680