Back to subtitle list

Futsal Boys!!!!! English Subtitles

Futsal Boys!!!!!

Series Info:

Released: N/A
Runtime: N/A
Genre: Animation
Director: N/A
Actors: Kazuki Furuta, Yasunao Sakai, Kohei Yoshiwara
Country: Japan
Rating: N/A

Overview:

N/A

Jan 23, 2022 15:22:10 AHMED700 English 49

Release Name: 

Futsal Boys!!!!! - 02

Release Info: 

i don't own it  
Download Subtitles
[Erai-raws] Futsal Boys!!!!! - 02 [1080p][Multiple Subtitle][4507363D]_track3_eng.ass
Jan 23, 2022 08:14:28 22.43KB Download 


[Script Info]
Title: [Erai-raws] English
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 0
Active Line: 0
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:15.51,0:00:19.35,Default,,0,0,0,,Hmm? The direction we're heading in is...
Dialogue: 0,0:00:19.35,0:00:22.48,Default,,0,0,0,,Yeah, Koyo Gakuen.
Dialogue: 0,0:00:22.48,0:00:26.48,Default,,0,0,0,,I take it Tsukioka is on your mind?
Dialogue: 0,0:00:26.48,0:00:32.99,Default,,0,0,0,,I'm curious to see how much\Nhe's improved since leaving for Spain.
Dialogue: 0,0:00:32.99,0:00:35.07,Default,,0,0,0,,Hmm?
Dialogue: 0,0:00:35.07,0:00:36.57,Default,,0,0,0,,That's...
Dialogue: 0,0:00:40.62,0:00:43.79,Default,,0,0,0,,Gyokuran's ball! Sixteen seconds!
Dialogue: 0,0:01:00.18,0:01:02.14,Default,,0,0,0,,Ten seconds left!
Dialogue: 0,0:01:02.14,0:01:05.77,Default,,0,0,0,,Shit! There's not enough time!
Dialogue: 0,0:01:05.77,0:01:07.10,Default,,0,0,0,,Nagumo!
Dialogue: 0,0:01:11.69,0:01:13.36,Default,,0,0,0,,Yeah! Shoot!
Dialogue: 0,0:01:14.53,0:01:16.91,Default,,0,0,0,,I'll be taking that.
Dialogue: 0,0:01:33.80,0:01:38.68,Default,,0,0,0,,Rising... Ninety!
Dialogue: 0,0:01:50.27,0:01:55.94,Default,,0,0,0,,Game over! Scoring 4 to 3,\NKoyo beats Gyokuran!
Dialogue: 0,0:01:55.94,0:02:00.16,Default,,0,0,0,,That was amazing, Haru!\NWhat was that move?!
Dialogue: 0,0:02:02.95,0:02:04.45,Default,,0,0,0,,It went in...
Dialogue: 0,0:02:04.45,0:02:06.20,Default,,0,0,0,,Eh?
Dialogue: 0,0:02:06.20,0:02:10.21,Default,,0,0,0,,Woo-hoo! It went in! It went in!
Dialogue: 0,0:02:10.21,0:02:13.29,Default,,0,0,0,,Did you see that?! Aren't I awesome?!
Dialogue: 0,0:02:13.29,0:02:15.17,Default,,0,0,0,,Uh, I guess.
Dialogue: 0,0:02:15.17,0:02:17.13,Default,,0,0,0,,Ow, ow, ow!
Dialogue: 0,0:02:17.13,0:02:18.55,Default,,0,0,0,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:02:18.55,0:02:23.76,Default,,0,0,0,,You kicked me in the leg!\NThat's a foul, so it doesn't count!
Download Subtitle