Full Metal Jacket English Subtitles
Release Name:
Full Metal Jacket (1987) REMASTERED BluRay [01:56:30] Full Metal Jacket 1987 German DL 1080p BluRay VC1 - SCiENTOLOGY Full Metal Jacket 1987 German DL 1080p BluRay x264 - scarfacex Full Metal Jacket 1987 German DL 1080p BluRay x265 - BluRHD Full Metal Jacket 1987 German DL AC3 1080p BluRay x264 - QRC
Release Info:
HI fully removed, balanced durations/gaps, spell checked. 2nd file: chapters (US-retail, named)
Download Subtitles
Aug 27, 2020 08:04:14 102.8KB Download Translate
1 00:01:35,080 --> 00:01:38,484 I am Gunnery Sergeant Hartman, your senior drill instructor. 2 00:01:38,750 --> 00:01:41,737 From now on, you will speak only when spoken to... 3 00:01:42,004 --> 00:01:45,491 and the first and last words out of your filthy sewers will be "sir." 4 00:01:45,757 --> 00:01:47,534 Do you maggots understand that? 5 00:01:47,801 --> 00:01:48,911 Sir, yes, sir. 6 00:01:49,177 --> 00:01:52,414 Bullshit. I can't hear you. Sound off like you got a pair. 7 00:01:52,681 --> 00:01:53,916 Sir, yes, sir. 8 00:01:54,182 --> 00:01:58,462 If you ladies leave my island, if you survive recruit training... 9 00:01:58,729 --> 00:01:59,963 you will be a weapon.
Release Notes
Full Metal Jacket_(1987)_chapters.txt
0 0 3521037927397012648 5402431660313156261 0 1 00:00:00.000000000 Haircut Montage (Hello Vietnam) eng 3906390098768646068 0 1 00:01:34.094000000 Sgt. Hartman eng 1857930965850689208 00:07:32.285000000 0 1 Drill eng 9144897648079285178 00:09:58.264000000 0 1 "This Is My Rifle" eng 2561449310306602136 00:13:18.339000000 0 1 Obstacle Course eng 11719219341917978559 0 1 00:17:35.054000000 Joker's Got Guts eng 12691006222678783912 00:19:39.678000000 0 1 Helping Pyle eng 2864338058120235666 0 1 00:23:47.134000000 The Jelly Donut eng 14247096959699227289 00:28:07.894000000 0 1 Night Attack eng 12291100522033756863 00:30:14.813000000 0 1 Motivated Marines eng 16220408350844652466 00:32:24.776000000 0 1 God and the Corps eng 718520039220253065 00:33:52.363000000 0 1 Pyle and His Rifle eng 7503900780744426890 00:38:19.005000000 0 1 Graduation eng 4431666630517968055 00:40:00.231000000 0 1 Full Metal Jacket eng 10812745398167469712 00:42:54.905000000 0 1 Pyle's Major Malfunction eng 5915075110124983194 00:45:26.724000000 0 1 Vietnam (These Boots Are Made for Walkin') eng 15761572881260216723 00:47:49.366000000 0 1 The Stories We Write eng 13426856227425840001 00:51:59.616000000 0 1 Base Under Attack (Chapel of Love) eng 8251544849258828473 00:56:33.723000000 0 1 No Ann-Margret? eng 2533831495916483757 00:58:34.719000000 0 1 Trigger Happy eng 14489436260196585099 01:01:30.687000000 0 1 What the Dead Know eng 3853426918611039405 01:03:41.484000000 0 1 The Word of God eng 15976602099092995505 01:05:51.113000000 0 1 Reunion with Cowboy (Wooly Bully) eng 6224918211793777569 01:09:00.010000000 0 1 Guest of Honor eng 8181209705810276002 01:10:24.762000000 0 1 Approaching Hue City eng 9284610473323336591 01:12:19.543000000 0 1 First Strike eng 13878204946764083074 01:15:35.531000000 0 1 Vietnam: The Movie (Surfin' Bird) eng 5364578050373059774 01:17:52.501000000 0 1 Words Over the Dead eng 14140134970339261341 01:19:46.615000000 0 1 Interview Subjects eng 14483037589987209882 01:22:57.222000000 0 1 Negotiations eng 4638708868672581303 01:25:30.792000000 0 1 New Squad Leader eng 3905576688606067861 01:28:24.632000000 0 1 The Sniper eng 13683673756378034080 01:30:53.197000000 0 1 Two Men Down eng 3981355619695659428 0 1 01:35:40.776000000 Animal Mother's Charge eng 4939001533987087543 0 1 01:38:44.710000000 Cowboy eng 9182817335429627816 01:41:43.347000000 0 1 Getting the Sniper eng 2385645358864798104 01:45:10.304000000 0 1 "Shoot Me" eng 964780485215337348 01:51:05.408000000 0 1 Alive and Not Afraid (Mickey Mouse March) eng 15182867351796938650 01:52:53.266000000 0 1 End Credits (Paint It Black) eng