Back to subtitle list

Frozen II Arabic Subtitles

 Frozen II

Movie Info:

Released: 22 Nov 2019
Runtime: 103 min
Genre: Animation, Adventure, Comedy, Family, Fantasy, Musical
Director: Chris Buck, Jennifer Lee
Actors: Kristen Bell, Idina Menzel, Josh Gad, Jonathan Groff
Country: USA
Rating: 7.1

Overview:

Anna, Elsa, Kristoff, Olaf and Sven leave Arendelle to travel to an ancient, autumn-bound forest of an enchanted land. They set out to find the origin of Elsa's powers in order to save their kingdom.

Mar 04, 2020 17:49:46 Muhamed_Alnuaimi Arabic 145

Release Name:

Frozen.2.2019.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Frozen.2.2019.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Frozen.2.2019.WEB-DL.x264-FGT
Frozen.2.2019.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Frozen.2.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Frozen.2.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT

Release Info:

🔥😎  𝙒𝙀𝘽 😎🔥 || أحمد ياسين ! زينب جواد ! هبة بسمان ! محمد النعيمي || 
Download Subtitles
Feb 10, 2020 21:21:58 115.17KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Scroll Position: 1098 Active Line: 1117 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: 1,Traditional Arabic,35,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.21,0:00:12.87,1,,0,0,0,,{\fnSakkal Majalla\fs34\1c&HD6D8CF&\3c&H7B5220&\bord2}ترجمة وتعديل\N{\fs25\1c&H2126E7&\3c&HFFFFFF&\bord2}| محمد النعيمي ! هبة بسمان ! زينب جواد ! أحمد ياسين | Dialogue: 0,0:00:14.21,0:00:24.87,1,,0,0,0,,{\fnSakkal Majalla\fs34\1c&HD6D8CF&\3c&H7B5220&\bord2}"هذه الترجمة إهداء لمجموعة شبكتي" Dialogue: 0,0:00:58.21,0:00:59.87,1,,0,0,0,,(آنا)، (إلسا)؟ Dialogue: 0,0:00:59.95,0:01:01.29,1,,0,0,0,,إقترب وقت النوم Dialogue: 0,0:01:01.38,0:01:04.84,1,,0,0,0,,يا إلهي، الأميرة محاصرة في الثلج\Nبسبب تعويذة العفاريت الشريرة Dialogue: 0,0:01:04.92,0:01:07.81,1,,0,0,0,,(إلسا) إصنعي أميراً بسرعة\Nأمير خيالي Dialogue: 0,0:01:07.89,0:01:09.96,1,,0,0,0,,يا إلهي، تمت محاصرة الأمير أيضاً Dialogue: 0,0:01:10.05,0:01:12.71,1,,0,0,0,,من يهتم للخطر عند وجود الحب Dialogue: 0,0:01:12.79,0:01:14.72,1,,0,0,0,,(آنا)، مقرف Dialogue: 0,0:01:14.81,0:01:17.07,1,,0,0,0,,التقبيل لن ينقذ الغابة Dialogue: 0,0:01:17.16,0:01:20.09,1,,0,0,0,,الجنيات المفقودة تصرخ Dialogue: 0,0:01:20.17,0:01:23.95,1,,0,0,0,,ما هو صوت الزرافة؟\Nلا يهم، افسحوا الطريق للملكة Dialogue: 0,0:01:24.03,0:01:26.57,1,,0,0,0,,التي ستكسر التعويذة وتنقذ الجميع Dialogue: 0,0:01:26.66,0:01:28.94,1,,0,0,0,,وسيتزوج الجميع Dialogue: 0,0:01:29.03,0:01:31.82,1,,0,0,0,,ما الذي تلعبانه؟-\Nالغابة المسحورة- Dialogue: 0,0:01:31.90,0:01:33.02,1,,0,0,0,,الأمير والأميرة معاً Dialogue: 0,0:01:33.10,0:01:35.82,1,,0,0,0,,لم أرى أي غابةٍ مسحورةٍ كهذهِ Dialogue: 0,0:01:35.91,0:01:39.59,1,,0,0,0,,هل رأيت غابة مسحورة؟-\Nانتظر، ماذا؟- Dialogue: 0,0:01:39.67,0:01:41.77,1,,0,0,0,,رأيت... مرة واحدة Dialogue: 0,0:01:41.86,0:01:44.43,1,,0,0,0,,ولم تخبرنا عن ذلك من قبل؟ Dialogue: 0,0:01:44.51,0:01:47.68,1,,0,0,0,,حسناً، أستطيع إخباركما الآن... إذا اردتما

Feb 10, 2020 21:21:58 107.34KB Download Translate

1 00:00:02,210 --> 00:00:12,870 {\fnSakkal Majalla\fs34\1c&HD6D8CF&\3c&H7B5220&\bord2}ترجمة وتعديل {\fs25\1c&H2126E7&\3c&HFFFFFF&\bord2}| محمد النعيمي ! هبة بسمان ! زينب جواد ! أحمد ياسين | 2 00:00:14,210 --> 00:00:24,870 {\fnSakkal Majalla\fs34\1c&HD6D8CF&\3c&H7B5220&\bord2}"هذه الترجمة إهداء لمجموعة شبكتي" 3 00:00:58,210 --> 00:00:59,870 (آنا)، (إلسا)؟ 4 00:00:59,950 --> 00:01:01,290 إقترب وقت النوم 5 00:01:01,380 --> 00:01:04,840 يا إلهي، الأميرة محاصرة في الثلج بسبب تعويذة العفاريت الشريرة 6 00:01:04,920 --> 00:01:07,810 (إلسا) إصنعي أميراً بسرعة أمير خيالي 7 00:01:07,890 --> 00:01:09,960 يا إلهي، تمت محاصرة الأمير أيضاً 8 00:01:10,050 --> 00:01:12,710 من يهتم للخطر عند وجود الحب 9 00:01:12,790 --> 00:01:14,720 (آنا)، مقرف 10